Chùa Đôn Hậu
Djupmyra 1, 7075 Tiller, Norway
Home phone: (+47) 72602119. Mob: (+47) 998 90 56
Web: www.chuadonhau.no. E.mail: ChuaDonHau@yahoo.com
-------
Phật lịch 2557, Trondheim, 9 /03 - 2014
Tâm Thư Kêu Gọi
Phát tâm cúng dường Quán Âm Cát, Địa Tạng Cát và Di Lặc Cát
Kính Bạch Chư Tôn Đức Tăng Ni,
Kính thưa quí Phật Tử Gần Xa,
Trước hết chúng con kính chúc Chư Tôn Đức Tăng Ni Pháp Thể khinh an chúng sanh dị độ, đồng kính chúc qúi Phật Tử vô lượng an lạc.
Công trình xây dựng chùa Đôn Hậu mới năm 2013 vẫn còn dang dở. Năm nay 2014 kế hoặch sẽ tiếp tục xây cổng tam quan, hàng rào, xây Quán Âm và Địa Tang Cát, dự chi cho công trình 220,000 kr (hai trăm hai chục ngàn kroner).
Chúng con tha thiết kêu gọi Chư Tôn Đức Tăng Ni và quý Phật Tử xa gần hướng về chùa Đôn Hậu Na Uy, phát tâm trợ duyên về vật chất lẫn tinh thần để ngôi Chùa Đôn Hậu sớm được khánh thành theo dự định.
Xưa Trưởng Giả Bỏ Vàng Mua Đất
Vì Tăng Ni Xây Cất Đạo Tràng
Kỳ Viên Tịnh Xá Mở Mang
Kinh Thành Xá Vệ Huy Hoàng Pháp Đăng
Nay Phật Tử Ân Cần Tiếp Bước
Vì Tăng Ni Tạo Phước Đạo Tràng
«Đôn Hậu» Ngày Một Khang Trang
Nguyện Cầu Tam Bảo Luôn Ban Phước Lành
Chúng con xin đảnh lễ tri ân Chư Tôn Đức Tăng Ni và thành tâm cảm tạ quý ân nhân và đồng hương Phật tử quan tâm và hỗ trợ cho Phật sự cao đẹp này. Kính chúc Chư Tôn Đức Huệ Đăng thường chiếu, Phật sự viên thành và kính chúc quý Phật Tử cùng bảo quyến luôn được nhiều sức khỏe, vô lượng an lạc, Bồ Đề Tâm kiên cố.
Nam Mô Công Đức Lâm Bồ Tát Ma Ha Tát.
T/ M ban tri sự Chùa Đôn Hậu
Den Vietnamesisk Buddhistiske & Kulturrelle Foreningen I Trøndelag
Org. (Số hội đoàn) 988360104
Account: 42404036909 (SpareBank1 Midt Norge)
IBAN: NO74 42404036909
Swift: SPTRNO 22
Landcode: NO
TK Thích Viên Giác
--------------------------------
Chùa Đôn Hậu
Djupmyra 1, 7075 Tiller, Norway
Home phone: (+47) 72602119. Mob: (+47) 998 90 56
Web: www.chuadonhau.no. E.mail: ChuaDonHau@yahoo.com
-------
Phật lịch 2557, Trondheim, 9 /03 - 2014
Tâm Thư Kêu Gọi
Cúng Dường Tượng Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật
Kính Gởi Phật Tử
Trước hết kính chúc Phật Tử thân tâm thường an lạc.
Sau đây có duyên sự xin trình bày.
Công trình xây dựng chùa Đôn Hậu mới tạm hoàn tất, dự án cho công trình phần ngoài vào năm 2013 đã hoàn tất được phần chất đá chung quanh chùa, ban đất và đổ sạn sân chùa, lên cổng tam quan, tượng Quan Âm & Địa Tang đã về đến chùa.
Nay tha thiết kêu gọi quý Phật Tử xa gần phát Bồ Đề Tâm trợ duyên cho tôn tượng Bổn Sư đang đúc tại Nepal, hy vọng tôn tượng sẽ về đến chùa vào mùa hè hay mùa thu 2014.
Xưa
Trưởng Giả Bỏ Vàng Mua Đất
Vì Tăng Ni Xây Cất Đạo Tràng
Kỳ Viên Tịnh Xá Mở Mang
Kinh Thành Xá Vệ Huy Hoàng Pháp Đăng
Nay Phật Tử Ân Cần Tiếp Bước
Vì Tăng Ni Tạo Phước Đạo Tràng
«Đôn Hậu» Ngày Một Khang Trang
Nguyện Cầu Tam Bảo Luôn Ban Phước Lành
Kinh Đại Thừa Công Đức Tạo Tượng Phật
Tỳ kheo THÍCH THIỆN THÔNG dịch ra Việt văn
«Căn cứ vào kinh ĐẠI THỪA CÔNG ĐỨC TẠO TƯỢNG PHẬT đây thì, khi Phật còn tại thế, vua Ưu Đà Diên, trị vì nước Câu Diệm Di, là người đầu tiên đã dùng gỗ thơm Chiên đàn đỏ, tạo ra hình tượng Đức Phật Thích Ca Mâu Ni.
Vậy nguyên do nào vua Ưu Đà Diên tạo hình tượng Phật? Động cơ thúc đẩy vua Ưu Đà Diên tạo hình tượng Phật là bởi nguyên do như vầy»
Thay măt chư tăng ni, xin thành tâm cảm tạ quý ân nhân và đồng hương Phật tử quan tâm và hổ trợ cho Phật sự cao đep này. Kính chúc quý Phật Tử và bảo quyến luôn đươc nhiều sức khỏe, Bồ Đề Tâm kiên cố.
Nam Mô Công Đức Lâm Bồ Tát Ma Ha Tát
T/ M ban tri sự Chùa Đôn Hậu
Den Vietnamesisk Buddhistiske & Kulturrelle Foreningen I Trøndelag
Org. (Số hội đoàn) 988360104
Account: 42404036909 (SpareBank1 Midt Norge)
IBAN: NO74 42404036909
Swift: SPTRNO 22
Landcode: NO
TK Thích Viên Giác