十Thập 二Nhị 緣Duyên 生Sanh 。 祥tường 瑞thụy 經Kinh 卷quyển 上thượng 西tây 天thiên 譯dịch 經kinh 三Tam 藏Tạng 朝triêu 散tán 大đại 夫phu 試thí 鴻hồng 臚lư 少thiểu 卿khanh 傳truyền 法pháp 大đại 師sư 臣thần 施thí 護hộ 奉phụng 。 詔chiếu 譯dịch 。 如như 是thị 我ngã 聞văn 一nhất 時thời 世Thế 尊Tôn 。 在tại 大đại 眾chúng 中trung 。 結kiết 跏già 趺phu 坐tọa 。 時thời 諸chư 大đại 眾chúng 。 恭cung 敬kính 圍vi 繞nhiễu 。 瞻chiêm 仰ngưỡng 如Như 來Lai 。 即tức 於ư 佛Phật 前tiền 。 而nhi 說thuyết 頌tụng 曰viết 。 頂đảnh 禮lễ 佛Phật 德đức 海hải 。 真chân 實thật 正Chánh 遍Biến 知Tri 。 過quá 去khứ 及cập 未vị 來lai 。 敷phu 演diễn 緣duyên 生sanh 法pháp 。 世thế 間gian 虛hư 妄vọng 見kiến 。 顛Điên 倒Đảo 苦khổ 沈trầm 淪luân 。 煩phiền 惱não 業nghiệp 無vô 邊biên 。 願nguyện 佛Phật 為vi 宣tuyên 說thuyết 。 爾nhĩ 時thời 眾chúng 會hội 。 無vô 量lượng 百bách 千thiên 。 若nhược 人nhân 若nhược 天thiên 。 而nhi 白bạch 佛Phật 言ngôn 。 今kim 此thử 大đại 眾chúng 。 及cập 於ư 未vị 來lai 。 樂nhạo 聞văn 深thâm 法Pháp 。 唯duy 願nguyện 演diễn 說thuyết 。 爾nhĩ 時thời 世Thế 尊Tôn 。 告cáo 諸chư 大đại 眾chúng 。 善thiện 哉tai 善thiện 哉tai 。 應ưng 當đương 諦đế 聽thính 。 今kim 為vì 汝nhữ 說thuyết 。 諸chư 善thiện 男nam 子tử 。 若nhược 欲dục 了liễu 達đạt 十Thập 二Nhị 緣Duyên 生Sanh 。 吉cát 祥tường 瑞thụy 應ưng/ứng 。 謂vị 從tùng 無vô 明minh 乃nãi 至chí 老lão 死tử 。 輪luân 轉chuyển 次thứ 第đệ 。 於ư 十thập 二nhị 月nguyệt 。 各các 生sanh 祥tường 瑞thụy 。 而nhi 乃nãi 有hữu 異dị 。 始thỉ 十thập 月nguyệt 乃nãi 至chí 九cửu 月nguyệt 。 又hựu 從tùng 一nhất 日nhật 乃nãi 至chí 十thập 五ngũ 。 試thí 於ư 祥tường 瑞thụy 。 快khoái 樂lạc 憂ưu 苦khổ 。 其kỳ 事sự 非phi 一nhất 。 諸chư 善thiện 男nam 子tử 。 此thử 十thập 二nhị 支chi 。 始thỉ 從tùng 寶bảo 沙sa ( 十thập ) 麼ma 洗tẩy ( 月nguyệt ) 。 一nhất 日nhật 無vô 明minh 。 二nhị 日nhật 老lão 死tử 。 三tam 日nhật 生sanh 支chi 。 四tứ 日nhật 有hữu 支chi 。 五ngũ 日nhật 取thủ 支chi 。 六lục 日nhật 愛ái 支chi 。 七thất 日nhật 受thọ 支chi 。 八bát 日nhật 觸xúc 支chi 。 九cửu 日nhật 六lục 入nhập 。 十thập 日nhật 名danh 色sắc 。 十thập 一nhất 識thức 支chi 。 十thập 二nhị 行hành 支chi 。 又hựu 從tùng 麼ma 佉khư ( 十thập 一nhất ) 麼ma 洗tẩy ( 月nguyệt ) 。 一nhất 日nhật 行hành 支chi 。 二nhị 日nhật 無vô 明minh 。 三tam 日nhật 老lão 死tử 。 四tứ 日nhật 生sanh 支chi 。 五ngũ 日nhật 有hữu 支chi 。 六lục 日nhật 取thủ 支chi 。 七thất 日nhật 愛ái 支chi 。 八bát 日nhật 受thọ 支chi 。 九cửu 日nhật 觸xúc 支chi 。 十thập 日nhật 六lục 入nhập 。 十thập 一nhất 名danh 色sắc 。 十thập 二nhị 識thức 支chi 。 又hựu 從tùng 叵phả 囉ra 虞ngu ( 二nhị 合hợp ) 那na ( 十thập 二nhị ) 麼ma 洗tẩy ( 月nguyệt ) 。 一nhất 日nhật 識thức 支chi 。 二nhị 日nhật 行hành 支chi 。 三tam 日nhật 無vô 明minh 。 四tứ 日nhật 老lão 死tử 。 五ngũ 日nhật 生sanh 支chi 。 六lục 日nhật 有hữu 支chi 。 七thất 日nhật 取thủ 支chi 。 八bát 日nhật 愛ái 支chi 。 九cửu 日nhật 受thọ 支chi 。 十thập 日nhật 觸xúc 支chi 。 十thập 一nhất 六lục 入nhập 。 十thập 二nhị 名danh 色sắc 。 又hựu 從tùng 載tải/tái 怛đát 囉ra ( 二nhị 合hợp 正chánh ) 麼ma 洗tẩy ( 月nguyệt ) 。 一nhất 日nhật 名danh 色sắc 。 二nhị 日nhật 識thức 支chi 。 三tam 日nhật 行hành 支chi 。 四tứ 日nhật 無vô 明minh 。 五ngũ 日nhật 老lão 死tử 。 六lục 日nhật 生sanh 支chi 。 七thất 日nhật 有hữu 支chi 。 八bát 日nhật 取thủ 支chi 。 九cửu 日nhật 愛ái 支chi 。 十thập 日nhật 受thọ 支chi 。 十thập 一nhất 觸xúc 支chi 。 十thập 二nhị 六lục 入nhập 。 又hựu 從tùng 吠phệ ( 無vô 每mỗi 反phản ) 舍xá 佉khư ( 二nhị ) 麼ma 洗tẩy ( 月nguyệt ) 。 一nhất 日nhật 六lục 入nhập 。 二nhị 日nhật 名danh 色sắc 。 三tam 日nhật 識thức 支chi 。 四tứ 日nhật 行hành 支chi 。 五ngũ 日nhật 無vô 明minh 。 六lục 日nhật 老lão 死tử 。 七thất 日nhật 生sanh 支chi 。 八bát 日nhật 有hữu 支chi 。 九cửu 日nhật 取thủ 支chi 。 十thập 日nhật 愛ái 支chi 。 十thập 一nhất 受thọ 支chi 。 十thập 二nhị 觸xúc 支chi 。 又hựu 從tùng [口*爾] ( 仁nhân 祭tế 反phản ) 瑟sắt 吒tra ( 二nhị 合hợp 三tam ) 麼ma 洗tẩy ( 月nguyệt ) 。 一nhất 日nhật 觸xúc 支chi 。 二nhị 日nhật 六lục 入nhập 。 三tam 日nhật 名danh 色sắc 。 四tứ 日nhật 識thức 支chi 。 五ngũ 日nhật 行hành 支chi 。 六lục 日nhật 無vô 明minh 。 七thất 日nhật 老lão 死tử 。 八bát 日nhật 生sanh 支chi 。 九cửu 日nhật 有hữu 支chi 。 十thập 日nhật 取thủ 支chi 。 十thập 一nhất 愛ái 支chi 。 十thập 二nhị 受thọ 支chi 。 又hựu 從tùng 阿a ( 引dẫn ) 沙sa ( 引dẫn ) 姹sá ( 四tứ ) 麼ma 洗tẩy ( 月nguyệt ) 。 一nhất 日nhật 受thọ 支chi 。 二nhị 日nhật 觸xúc 支chi 。 三tam 日nhật 六lục 入nhập 。 四tứ 日nhật 名danh 色sắc 。 五ngũ 日nhật 識thức 支chi 。 六lục 日nhật 行hành 支chi 。 七thất 日nhật 無vô 明minh 。 八bát 日nhật 老lão 死tử 。 九cửu 日nhật 生sanh 支chi 。 十thập 日nhật 有hữu 支chi 。 十thập 一nhất 取thủ 支chi 。 十thập 二nhị 愛ái 支chi 。 又hựu 從tùng 室thất 囉ra ( 二nhị 合hợp 引dẫn ) 嚩phạ 那na ( 五ngũ ) 麼ma 洗tẩy ( 月nguyệt ) 。 一nhất 日nhật 愛ái 支chi 。 二nhị 日nhật 受thọ 支chi 。 三tam 日nhật 觸xúc 支chi 。 四tứ 日nhật 六lục 入nhập 。 五ngũ 日nhật 名danh 色sắc 。 六lục 日nhật 識thức 支chi 。 七thất 日nhật 行hành 支chi 。 八bát 日nhật 無vô 明minh 。 九cửu 日nhật 老lão 死tử 。 十thập 日nhật 生sanh 支chi 。 十thập 一nhất 有hữu 支chi 。 十thập 二nhị 取thủ 支chi 。 又hựu 從tùng 婆bà ( 引dẫn ) 捺nại 囉ra ( 二nhị 合hợp ) 婆bà 捺nại ( 六lục ) 麼ma 洗tẩy ( 月nguyệt ) 。 一nhất 日nhật 取thủ 支chi 。 二nhị 日nhật 愛ái 支chi 。 三tam 日nhật 受thọ 支chi 。 四tứ 日nhật 觸xúc 支chi 。 五ngũ 日nhật 六lục 入nhập 。 六lục 日nhật 名danh 色sắc 。 七thất 日nhật 識thức 支chi 。 八bát 日nhật 行hành 支chi 。 九cửu 日nhật 無vô 明minh 。 十thập 日nhật 老lão 死tử 。 十thập 一nhất 生sanh 支chi 。 十thập 二nhị 有hữu 支chi 。 又hựu 從tùng 阿a 濕thấp 嚩phạ ( 二nhị 合hợp ) 喻dụ 若nhược ( 七thất ) 麼ma 洗tẩy ( 月nguyệt ) 。 一nhất 日nhật 有hữu 支chi 。 二nhị 日nhật 取thủ 支chi 。 三tam 日nhật 愛ái 支chi 。 四tứ 日nhật 受thọ 支chi 。 五ngũ 日nhật 觸xúc 支chi 。 六lục 日nhật 六lục 入nhập 。 七thất 日nhật 名danh 色sắc 。 八bát 日nhật 識thức 支chi 。 九cửu 日nhật 行hành 支chi 。 十thập 日nhật 無vô 明minh 。 十thập 一nhất 老lão 死tử 。 十thập 二nhị 生sanh 支chi 。 又hựu 從tùng 迦ca 哩rị 底để ( 二nhị 合hợp ) 迦ca ( 八bát ) 麼ma 洗tẩy ( 月nguyệt ) 。 一nhất 日nhật 生sanh 支chi 。 二nhị 日nhật 有hữu 支chi 。 三tam 日nhật 取thủ 支chi 。 四tứ 日nhật 愛ái 支chi 。 五ngũ 日nhật 受thọ 支chi 。 六lục 日nhật 觸xúc 支chi 。 七thất 日nhật 六lục 入nhập 。 八bát 日nhật 名danh 色sắc 。 九cửu 日nhật 識thức 支chi 。 十thập 日nhật 行hành 支chi 。 十thập 一nhất 無vô 明minh 。 十thập 二nhị 老lão 死tử 。 又hựu 從tùng 麼ma ( 引dẫn ) 陵lăng 誐nga ( 二nhị 合hợp ) 尸thi 哩rị 沙sa ( 二nhị 合hợp 九cửu ) 麼ma 洗tẩy ( 月nguyệt ) 。 一nhất 日nhật 老lão 死tử 。 二nhị 日nhật 生sanh 支chi 。 三tam 日nhật 有hữu 支chi 。 四tứ 日nhật 取thủ 支chi 。 五ngũ 日nhật 愛ái 支chi 。 六lục 日nhật 受thọ 支chi 。 七thất 日nhật 觸xúc 支chi 。 八bát 日nhật 六lục 入nhập 。 九cửu 日nhật 名danh 色sắc 。 十thập 日nhật 識thức 支chi 。 十thập 一nhất 行hành 支chi 。 十thập 二nhị 無vô 明minh 。 每mỗi 月nguyệt 十thập 三tam 。 亦diệc 如như 三tam 日nhật 。 每mỗi 月nguyệt 十thập 四tứ 。 四tứ 日nhật 同đồng 之chi 。 十thập 五ngũ 五ngũ 日nhật 。 准chuẩn 理lý 亦diệc 然nhiên 。 注chú 云vân 。 有hữu 支chi 順thuận 轉chuyển 。 積tích 日nhật 逆nghịch 流lưu 。 黑hắc 白bạch 月nguyệt 餘dư 。 如như 經kinh 廣quảng 說thuyết 。 爾nhĩ 時thời 世Thế 尊Tôn 。 告cáo 諸chư 大đại 眾chúng 。 若nhược 復phục 有hữu 人nhân 。 於ư 十thập 二nhị 支chi 。 審thẩm 諦đế 觀quán 察sát 。 憶ức 念niệm 不bất 忘vong 。 了liễu 知tri 憂ưu 喜hỷ 。 若nhược 無vô 明minh 支chi 。 此thử 日nhật 生sanh 時thời 。 於ư 第đệ 九cửu 日nhật 。 及cập 第đệ 九cửu 月nguyệt 九cửu 年niên 有hữu 難nạn/nan 。 若nhược 非phi 命mạng 盡tận 。 快khoái 樂lạc 有hữu 財tài 。 眷quyến 屬thuộc 不bất 和hòa 。 無vô 病bệnh 多đa 言ngôn 。 壽thọ 八bát 十thập 一nhất 。 卒tốt/thốt/tuất 於ư 行hành 日nhật 。 行hành 日nhật 生sanh 子tử 。 第đệ 八bát 日nhật 月nguyệt 。 八bát 年niên 有hữu 難nạn/nan 。 若nhược 非phi 命mạng 終chung 。 獲hoạch 大đại 富phú 貴quý 。 兄huynh 弟đệ 唯duy 二nhị 。 命mạng 長trường/trưởng 少thiểu 病bệnh 。 德đức 行hạnh 知tri 法pháp 。 朋bằng 友hữu 眾chúng 多đa 。 工công 巧xảo 藝nghệ 能năng 。 壽thọ 八bát 十thập 八bát 。 卒tốt/thốt/tuất 於ư 識thức 日nhật 。 識thức 日nhật 生sanh 子tử 。 第đệ 五ngũ 日nhật 月nguyệt 。 五ngũ 年niên 有hữu 難nạn/nan 。 若nhược 非phi 命mạng 終chung 。 僂lũ 儸 勇dũng 猛mãnh 。 恒hằng 乏phạp 財tài 寶bảo 。 見kiến 者giả 歡hoan 喜hỷ 。 壽thọ 六lục 十thập 四tứ 。 卒tốt/thốt/tuất 於ư 名danh 色sắc 。 名danh 色sắc 日nhật 生sanh 。 第đệ 六lục 日nhật 月nguyệt 。 九cửu 年niên 十thập 年niên 。 逢phùng 於ư 難nạn/nan 事sự 。 若nhược 非phi 命mạng 盡tận 。 少thiểu 病bệnh 多đa 冤oan 。 有hữu 子tử 短đoản 壽thọ 。 貧bần 乏phạp 恐khủng 怖bố 。 得đắc 後hậu 富phú 貴quý 。 愛ái 樂nhạo 惠huệ 施thí 。 壽thọ 年niên 八bát 十thập 。 卒tốt/thốt/tuất 於ư 六lục 入nhập 。 六lục 入nhập 日nhật 生sanh 。 於ư 第đệ 五ngũ 日nhật 。 三tam 四tứ 月nguyệt 內nội 。 八bát 年niên 十thập 年niên 。 逢phùng 於ư 災tai 難nạn 。 若nhược 非phi 壽thọ 盡tận 。 憎tăng 嫉tật 多đa 病bệnh 。 貧bần 乏phạp 勇dũng 銳duệ 。 愛ái 味vị 慳san 貪tham 。 壽thọ 六lục 十thập 四tứ 。 觸xúc 日nhật 而nhi 卒tốt/thốt/tuất 。 觸xúc 日nhật 生sanh 子tử 。 第đệ 二nhị 五ngũ 日nhật 。 三tam 九cửu 月nguyệt 內nội 。 九cửu 年niên 有hữu 難nạn/nan 。 若nhược 非phi 命mạng 終chung 。 疾tật 患hoạn 恒hằng 時thời 。 巧xảo 言ngôn 知tri 法pháp 。 賊tặc 姦gian 我ngã 見kiến 。 有hữu 財tài 妬đố 色sắc 。 壽thọ 六lục 十thập 四tứ 。 卒tốt/thốt/tuất 於ư 受thọ 日nhật 。 受thọ 日nhật 生sanh 子tử 。 二nhị 日nhật 十thập 日nhật 。 於ư 二nhị 八bát 月nguyệt 。 八bát 年niên 有hữu 難nạn/nan 。 若nhược 非phi 命mạng 終chung 。 恒hằng 大đại 居cư 尊tôn 。 富phú 貴quý 勝thắng 善thiện 。 二nhị 妻thê 多đa 財tài 。 工công 巧xảo 藝nghệ 能năng 。 壽thọ 命mạng 六lục 十thập 。 卒tốt/thốt/tuất 於ư 愛ái 日nhật 。 愛ái 日nhật 生sanh 子tử 。 於ư 第đệ 十thập 日nhật 。 第đệ 三tam 五ngũ 月nguyệt 。 九cửu 年niên 有hữu 難nạn/nan 。 若nhược 非phi 命mạng 盡tận 。 豪hào 富phú 第đệ 一nhất 。 子tử 孫tôn 眾chúng 多đa 。 少thiểu 病bệnh 多đa 冤oan 。 壽thọ 六lục 十thập 四tứ 。 卒tốt/thốt/tuất 於ư 取thủ 日nhật 。 生sanh 於ư 取thủ 日nhật 。 第đệ 九cửu 日nhật 內nội 。 二nhị 八bát 九cửu 月nguyệt 。 九cửu 年niên 有hữu 難nạn/nan 。 若nhược 非phi 命mạng 盡tận 。 輕khinh 慢mạn 難nạn/nan 降giáng/hàng 。 朋bằng 友hữu 暴bạo 惡ác 。 多đa 積tích 冤oan 家gia 。 為vi 非phi 犯phạm 戒giới 。 壽thọ 六lục 十thập 四tứ 。 有hữu 日nhật 乃nãi 卒tốt/thốt/tuất 。 生sanh 於ư 有hữu 日nhật 。 至chí 第đệ 九cửu 日nhật 。 二nhị 月nguyệt 八bát 月nguyệt 。 九cửu 年niên 有hữu 難nạn/nan 。 若nhược 非phi 命mạng 盡tận 。 貪tham 他tha 妻thê 女nữ 。 寡quả 睡thụy 豪hào 族tộc 。 處xứ 長trường/trưởng 主chủ 軍quân 。 壽thọ 命mạng 六lục 十thập 。 生sanh 支chi 日nhật 卒tốt/thốt/tuất 。 子tử 育dục 生sanh 支chi 。 於ư 第đệ 五ngũ 日nhật 。 九cửu 月nguyệt 九cửu 年niên 十thập 年niên 有hữu 難nạn/nan 。 若nhược 非phi 命mạng 盡tận 。 富phú 貴quý 多đa 病bệnh 。 護hộ 國quốc 崇sùng 德đức 。 壽thọ 年niên 七thất 十thập 。 老lão 死tử 日nhật 卒tốt/thốt/tuất 。 老lão 死tử 日nhật 生sanh 。 於ư 第đệ 二nhị 日nhật 。 第đệ 九cửu 月nguyệt 內nội 。 九cửu 年niên 有hữu 難nạn/nan 。 若nhược 非phi 壽thọ 盡tận 。 愚ngu 癡si 迷mê 亂loạn 。 貪tham 瞋sân 盜đạo 賊tặc 。 聰thông 慧tuệ 性tánh 利lợi 。 眷quyến 屬thuộc 和hòa 順thuận 。 冤oan 家gia 眾chúng 多đa 。 壽thọ 六lục 十thập 四tứ 。 無vô 明minh 支chi 卒tốt/thốt/tuất 。 已dĩ 上thượng 比tỉ 試thí 。 祥tường 瑞thụy 事sự 訖ngật 。 爾nhĩ 時thời 世Thế 尊Tôn 。 告cáo 諸chư 大đại 眾chúng 。 若nhược 復phục 有hữu 人nhân 。 無vô 明minh 日nhật 病bệnh 。 是thị 夜dạ 叉xoa 難nạn/nan 。 應ưng/ứng 善thiện 護hộ 持trì 。 第đệ 五ngũ 夜dạ 差sai/sái 。 行hành 日nhật 得đắc 病bệnh 。 於ư 第đệ 三tam 日nhật 七thất 日nhật 有hữu 難nạn/nan 。 第đệ 二nhị 夜dạ 差sai/sái 。 識thức 日nhật 得đắc 病bệnh 。 第đệ 五ngũ 日nhật 難nạn/nan 。 第đệ 七thất 夜dạ 差sai/sái 。 名danh 色sắc 日nhật 病bệnh 。 於ư 第đệ 三tam 日nhật 五ngũ 日nhật 有hữu 難nạn/nan 。 即tức 於ư 彼bỉ 夜dạ 死tử 活hoạt 不bất 定định 。 六lục 入nhập 日nhật 病bệnh 。 於ư 第đệ 三tam 日nhật 四tứ 日nhật 有hữu 難nạn/nan 。 第đệ 十thập 夜dạ 差sai/sái 。 觸xúc 日nhật 得đắc 病bệnh 。 第đệ 三tam 日nhật 難nạn/nan 。 第đệ 八bát 日nhật 起khởi 。 恒hằng 患hoạn 長trường 命mạng 。 受thọ 日nhật 得đắc 病bệnh 。 第đệ 五ngũ 日nhật 難nạn/nan 。 第đệ 九cửu 日nhật 起khởi 。 十thập 箇cá 月nguyệt 患hoạn 。 愛ái 日nhật 得đắc 病bệnh 。 於ư 第đệ 八bát 日nhật 十thập 日nhật 有hữu 難nạn/nan 第đệ 十thập 九cửu 日nhật 死tử 活hoạt 不bất 定định 。 取thủ 日nhật 得đắc 患hoạn 。 當đương 日nhật 有hữu 難nạn/nan 。 第đệ 十thập 日nhật 卒tốt/thốt/tuất 。 有hữu 日nhật 得đắc 患hoạn 。 至chí 第đệ 三tam 日nhật 九cửu 日nhật 有hữu 難nạn/nan 。 恒hằng 患hoạn 不bất 差sai/sái 。 生sanh 支chi 日nhật 患hoạn 。 五ngũ 日nhật 有hữu 難nạn/nan 。 第đệ 八bát 日nhật 起khởi 。 至chí 十thập 二nhị 日nhật 。 有hữu 難nan 得đắc 差sai/sái 。 老lão 死tử 支chi 患hoạn 。 至chí 第đệ 三tam 日nhật 七thất 日nhật 有hữu 難nạn/nan 。 彼bỉ 起khởi 得đắc 差sai/sái 。 爾nhĩ 時thời 世Thế 尊Tôn 。 告cáo 大đại 眾chúng 言ngôn 。 若nhược 復phục 有hữu 人nhân 。 於ư 出xuất 行hành 時thời 觀quán 十thập 二nhị 支chi 應ưng 知tri 善thiện 惡ác 。 無vô 明minh 日nhật 行hành 東đông 去khứ 。 安an 樂lạc 平bình 善thiện 。 速tốc 迴hồi 南nam 行hành 。 諍tranh 訟tụng 獲hoạch 所sở 求cầu 事sự 。 西tây 方phương 行hành 時thời 聞văn 不bất 可khả 意ý 。 北bắc 方phương 得đắc 聞văn 順thuận 美mỹ 愛ái 聲thanh 。 行hành 支chi 日nhật 出xuất 東đông 去khứ 。 平bình 善thiện 得đắc 迴hồi 無vô 滯trệ 。 南nam 去khứ 憂ưu 惱não 安an 樂lạc 得đắc 迴hồi 。 西tây 去khứ 路lộ 獲hoạch 豐phong 足túc 飲ẩm 食thực 。 北bắc 去khứ 平bình 善thiện 安an 樂lạc 得đắc 迴hồi 。 識thức 日nhật 東đông 行hành 。 途đồ 路lộ 苦khổ 辛tân 。 南nam 方phương 行hành 時thời 。 得đắc 迴hồi 本bổn 處xứ 。 西tây 行hành 諍tranh 訟tụng 。 所sở 獲hoạch 虛hư 耗hao 。 北bắc 行hành 獲hoạch 利lợi 。 本bổn 處xứ 得đắc 迴hồi 。 名danh 色sắc 東đông 行hành 。 吉cát 祥tường 富phú 貴quý 。 南nam 方phương 行hành 時thời 。 百bách 事sự 圓viên 滿mãn 。 西tây 方phương 行hành 時thời 。 皆giai 遂toại 所sở 求cầu 。 北bắc 方phương 出xuất 行hành 。 途đồ 路lộ 苦khổ 幸hạnh 。 六lục 入nhập 東đông 行hành 。 獲hoạch 於ư 財tài 利lợi 。 南nam 行hành 吉cát 祥tường 。 遂toại 意ý 得đắc 迴hồi 。 西tây 方phương 行hành 時thời 。 所sở 願nguyện 具cụ 足túc 。 一nhất 切thiết 成thành 就tựu 。 北bắc 方phương 行hành 時thời 。 所sở 求cầu 皆giai 得đắc 。 觸xúc 日nhật 東đông 行hành 。 財tài 物vật 散tán 失thất 。 南nam 行hành 安an 樂lạc 。 西tây 方phương 行hành 時thời 。 諍tranh 訟tụng 驚kinh 怖bố 。 北bắc 方phương 速tốc 迴hồi 。 增tăng 長trưởng 財tài 利lợi 。 受thọ 日nhật 東đông 行hành 。 憂ưu 惱não 驚kinh 怖bố 。 過quá 去khứ 得đắc 免miễn 。 南nam 方phương 行hành 時thời 。 驚kinh 怖bố 諍tranh 訟tụng 西tây 方phương 行hành 時thời 人nhân 卒tốt/thốt/tuất 聞văn 信tín 北bắc 方phương 行hành 時thời 。 獲hoạch 利lợi 遂toại 意ý 。 聞văn 信tín 不bất 悅duyệt 。 愛ái 支chi 日nhật 行hành 東đông 方phương 得đắc 財tài 南nam 行hành 利lợi 寡quả 。 本bổn 處xứ 速tốc 迴hồi 。 西tây 方phương 行hành 時thời 。 人nhân 卒tốt/thốt/tuất 獲hoạch 信tín 北bắc 方phương 遂toại 意ý 自tự 在tại 快khoái 樂lạc 。 取thủ 日nhật 行hành 時thời 。 東đông 行hành 驚kinh 怖bố 。 途đồ 路lộ 苦khổ 辛tân 。 南nam 行hành 安an 樂lạc 。 西tây 方phương 行hành 時thời 。 微vi 少thiểu 怖bố 畏úy 。 北bắc 方phương 行hành 時thời 。 所sở 求cầu 皆giai 獲hoạch 速tốc 迴hồi 本bổn 處xứ 。 有hữu 支chi 東đông 行hành 。 辛tân 苦khổ 怖bố 畏úy 南nam 方phương 出xuất 行hành 。 速tốc 達đạt 本bổn 處xứ 。 獲hoạch 利lợi 遂toại 意ý 。 西tây 方phương 出xuất 行hành 。 諸chư 事sự 增tăng 長trưởng 。 本bổn 處xứ 速tốc 達đạt 。 北bắc 方phương 得đắc 利lợi 本bổn 處xứ 速tốc 迴hồi 。 生sanh 支chi 東đông 行hành 得đắc 財tài 破phá 壞hoại 南nam 行hành 稱xưng 意ý 。 西tây 方phương 行hành 時thời 。 得đắc 達đạt 本bổn 處xứ 。 北bắc 行hành 獲hoạch 財tài 。 老lão 死tử 東đông 行hành 。 速tốc 疾tật 得đắc 迴hồi 。 南nam 方phương 行hành 時thời 。 得đắc 聞văn 愛ái 言ngôn 。 西tây 行hành 怕phạ 怖bố 北bắc 方phương 行hành 時thời 。 安an 樂lạc 本bổn 處xứ 。 平bình 善thiện 得đắc 迴hồi 。 出xuất 行hành 已dĩ 訖ngật 。 時thời 諸chư 大đại 眾chúng 。 復phục 白bạch 佛Phật 言ngôn 。 世thế 有hữu 盜đạo 賊tặc 。 云vân 何hà 了liễu 知tri 爾nhĩ 時thời 世Thế 尊Tôn 。 告cáo 大đại 眾chúng 言ngôn 。 若nhược 欲dục 了liễu 知tri 劫kiếp 盜đạo 等đẳng 事sự 。 應ưng 當đương 審thẩm 諦đế 十thập 二nhị 有hữu 支chi 。 諸chư 善thiện 男nam 子tử 。 若nhược 無vô 明minh 日nhật 賊tặc 來lai 。 北bắc 方phương 財tài 物vật 散tán 失thất 。 舍xá 東đông 來lai 入nhập 賊tặc 心tâm 毒độc 害hại 彼bỉ 賊tặc 髮phát 少thiểu 住trú 處xứ 不bất 遠viễn 。 至chí 九cửu 日nhật 內nội 。 決quyết 定định 得đắc 財tài 。 行hành 支chi 日nhật 盜đạo 。 相tướng 貌mạo 赤xích 黃hoàng 。 著trước 衣y 故cố 舊cựu 。 彼bỉ 盜đạo 獲hoạch 罪tội 若nhược 來lai 東đông 方phương 自tự 雪tuyết 其kỳ 事sự 。 若nhược 識thức 支chi 盜đạo 人nhân 出xuất 自tự 舍xá 黃hoàng 赤xích 髮phát 少thiểu 。 外ngoại 說thuyết 人nhân 聞văn 。 財tài 物vật 卻khước 得đắc 。 名danh 色sắc 支chi 日nhật 賊tặc 二nhị 兄huynh 弟đệ 面diện 形hình 髮phát 黑hắc 。 內nội 一nhất 人nhân 醜xú 。 白bạch 頭đầu 工công 巧xảo 。 至chí 二nhị 十thập 一nhất 。 財tài 寶bảo 卻khước 得đắc 。 六lục 入nhập 日nhật 盜đạo 。 出xuất 於ư 自tự 舍xá 。 形hình 色sắc 黃hoàng 赤xích 。 妬đố 惡ác 大đại 目mục 。 近cận 水thủy 路lộ 來lai 。 藏tạng 之chi 舍xá 近cận 住trú 處xứ 眷quyến 屬thuộc 。 至chí 第đệ 二nhị 日nhật 。 得đắc 失thất 疑nghi 惑hoặc 。 財tài 物vật 不bất 定định 。 觸xúc 支chi 日nhật 盜đạo 。 出xuất 於ư 自tự 舍xá 。 形hình 長trường/trưởng 髮phát 黑hắc 。 數số 來lai 歡hoan 喜hỷ 。 癡si 常thường 似tự 哭khốc 。 若nhược 有hữu 諍tranh 競cạnh 。 財tài 物vật 卻khước 得đắc 。 受thọ 支chi 日nhật 盜đạo 。 聚tụ 落lạc 中trung 來lai 。 內nội 有hữu 一nhất 人nhân 。 家gia 犬khuyển 色sắc 黑hắc 。 至chí 二nhị 十thập 日nhật 。 賊tặc 決quyết 定định 獲hoạch 。 愛ái 支chi 日nhật 盜đạo 。 彼bỉ 人nhân 西tây 來lai 。 別biệt 聚tụ 落lạc 住trụ 。 形hình 長trường/trưởng 見kiến 喜hỷ 。 家gia 犬khuyển 足túc 黑hắc 。 同đồng 人nhân 諍tranh 競cạnh 。 談đàm 論luận 彼bỉ 人nhân 。 決quyết 定định 非phi 虛hư 。 取thủ 支chi 日nhật 獲hoạch 。 取thủ 支chi 日nhật 盜đạo 。 從tùng 南nam 方phương 來lai 。 內nội 一nhất 人nhân 諍tranh 。 其kỳ 事sự 談đàm 說thuyết 。 財tài 決quyết 定định 得đắc 。 有hữu 支chi 日nhật 盜đạo 。 從tùng 東đông 而nhi 來lai 。 辭từ 辯biện 僂lũ 儸 。 姦gian 詐trá 多đa 疑nghi 。 自tự 眷quyến 屬thuộc 說thuyết 。 生sanh 支chi 日nhật 盜đạo 。 三tam 人nhân 同đồng 行hành 。 二nhị 人nhân 外ngoại 來lai 。 一nhất 人nhân 自tự 親thân 。 速tốc 疾tật 求cầu 之chi 。 財tài 寶bảo 卻khước 得đắc 。 老lão 死tử 支chi 盜đạo 。 從tùng 北bắc 方phương 來lai 。 形hình 首thủ 皆giai 修tu 。 齒xỉ 缺khuyết 首thủ 白bạch 。 至chí 二nhị 十thập 五ngũ 日nhật 。 財tài 物vật 卻khước 獲hoạch 。 說thuyết 賊tặc 盜đạo 竟cánh 。 爾nhĩ 時thời 眾chúng 會hội 。 俱câu 白bạch 佛Phật 言ngôn 。 支chi 分phần/phân 眴thuấn/huyễn 動động 。 其kỳ 事sự 云vân 何hà 。 佛Phật 告cáo 大đại 眾chúng 。 若nhược 復phục 有hữu 人nhân 。 欲dục 知tri 此thử 事sự 應ưng 當đương 審thẩm 諦đế 十Thập 二Nhị 緣Duyên 生Sanh 。 了liễu 知tri 未vị 來lai 所sở 有hữu 憂ưu 喜hỷ 。 決quyết 定định 非phi 虛hư 。 復phục 有hữu 男nam 女nữ 。 於ư 無vô 明minh 支chi 。 左tả 目mục 眴thuấn/huyễn 時thời 。 父phụ 母mẫu 驚kinh 怖bố 。 行hành 支chi 左tả 眴thuấn/huyễn 。 有hữu 喜hỷ 遂toại 心tâm 。 識thức 支chi 左tả 眴thuấn/huyễn 。 於ư 所sở 求cầu 事sự 。 和hòa 舍xá 稱xưng 意ý 。 若nhược 名danh 色sắc 支chi 。 左tả 目mục 眴thuấn/huyễn 動động 。 獲hoạch 於ư 財tài 物vật 。 六lục 入nhập 支chi 日nhật 。 左tả 目mục 眴thuấn/huyễn 時thời 。 父phụ 母mẫu 不bất 悅duyệt 。 觸xúc 支chi 日nhật 眴thuấn/huyễn 。 必tất 有hữu 諍tranh 論luận 。 受thọ 支chi 日nhật 眴thuấn/huyễn 於ư 所sở 求cầu 事sự 。 和hòa 合hợp 遂toại 意ý 。 於ư 愛ái 支chi 日nhật 。 左tả 目mục 瞬thuấn 時thời 。 有hữu 骨cốt 肉nhục 來lai 。 若nhược 取thủ 支chi 日nhật 。 左tả 目mục 眴thuấn/huyễn 時thời 。 所sở 求cầu 皆giai 獲hoạch 。 有hữu 支chi 日nhật 眴thuấn/huyễn 。 諍tranh 論luận 事sự 起khởi 。 若nhược 生sanh 支chi 日nhật 。 左tả 目mục 眴thuấn/huyễn 動động 。 得đắc 遠viễn 音âm 信tín 。 於ư 老lão 死tử 支chi 。 左tả 目mục 眴thuấn/huyễn 時thời 。 一nhất 切thiết 所sở 求cầu 。 和hòa 合hợp 如như 意ý 。 若nhược 復phục 有hữu 人nhân 。 觀quán 察sát 十thập 二nhị 。 皆giai 悉tất 了liễu 知tri 。 於ư 無vô 明minh 支chi 右hữu 目mục 眴thuấn/huyễn 動động 。 父phụ 母mẫu 驚kinh 怖bố 。 於ư 行hành 支chi 日nhật 。 右hữu 目mục 眴thuấn/huyễn 時thời 。 於ư 一nhất 切thiết 事sự 。 皆giai 獲hoạch 遂toại 意ý 。 於ư 識thức 支chi 日nhật 。 右hữu 目mục 眴thuấn/huyễn 時thời 。 有hữu 諍tranh 論luận 事sự 。 於ư 名danh 色sắc 支chi 。 右hữu 目mục 眴thuấn/huyễn 時thời 。 而nhi 獲hoạch 新tân 衣y 。 六lục 入nhập 支chi 日nhật 。 右hữu 目mục 眴thuấn/huyễn 時thời 。 財tài 物vật 破phá 散tán 。 於ư 觸xúc 支chi 日nhật 。 右hữu 目mục 眴thuấn/huyễn 時thời 。 獲hoạch 於ư 財tài 物vật 。 受thọ 支chi 目mục 眴thuấn/huyễn 。 有hữu 悲bi 泣khấp 事sự 。 愛ái 支chi 日nhật 眴thuấn/huyễn 。 財tài 物vật 少thiểu 散tán 。 於ư 取thủ 支chi 日nhật 。 右hữu 目mục 眴thuấn/huyễn 時thời 。 多đa 獲hoạch 珍trân 寶bảo 。 若nhược 有hữu 支chi 日nhật 。 右hữu 目mục 眴thuấn/huyễn 時thời 。 諍tranh 論luận 失thất 財tài 。 求cầu 之chi 卻khước 得đắc 。 若nhược 生sanh 支chi 日nhật 。 右hữu 目mục 眴thuấn/huyễn 時thời 。 或hoặc 望vọng 人nhân 來lai 若nhược 求cầu 財tài 物vật 。 希hy 必tất 來lai 至chí 。 於ư 老lão 死tử 支chi 。 右hữu 目mục 眴thuấn/huyễn 時thời 。 有hữu 喜hỷ 慶khánh 事sự 。 和hòa 合hợp 成thành 就tựu 。 目mục 瞬thuấn 已dĩ 竟cánh 。 十Thập 二Nhị 緣Duyên 生Sanh 。 祥tường 瑞thụy 經Kinh 卷quyển 上thượng 卍 Bản dịch: 11/10/2013, hiệu đính: 11/10/2013 Nội dung được tải về từ website Văn Hóa Phật Giáo www.Hoavouu.com. Trên con đường Hoằng Pháp, cần sự thấu hiểu và chia sẻ để cùng nhau có được sự an lạc cho mình và cho mọi người. Chúng tôi, khuyến khích sự giới thiệu, phổ biến nguyên tác này đến tất cả mọi người bằng hình thức phi lợi nhuận. Nguyện đem công đức này, hướng về khắp tất cả, đệ tử và chúng sanh, đều trọn thành Phật đạo. Hoavouu.com