Subscribe HoaVoUu Youtube
Kính mời Subscribe kênh
YouTube Hoa Vô Ưu
Tác Giả Authors
Sitemap Hoavouu.com
Điền Email để nhận bài mới
Bài Mới Nhất

Đức Đạt Lai Lạt Ma nhận giải thưởng Templeton ở London

18 Tháng Năm 201200:00(Xem: 20043)
Đức Đạt Lai Lạt Ma nhận giải thưởng Templeton ở London

Đức Đạt Lai Lạt Ma, lãnh tụ tinh thần của người Tây Tạng nay đã rút lui khỏi đời sống chính trị, đã đến Luân Đôn vào thứ Hai ngày 14/05/2012 để nhận một giải thưởng trị giá 1,7 triệu US dollars vì các hoạt động mang lại lợi ích cho việc nghiên cứu khoa học và cho sự hài hòa giữa các tôn giáo.

Giải Templeton trị giá 1,7 triệu dollars do một quỹ của Mỹ tài trợ hàng năm được trao cho một nhân vật có những «đóng góp đặc sắc vào việc khẳng định tầm vóc tinh thần của sự hiện hữu», trong lúc người đó còn sống. 

Buổi lễ trao giải đã được tiến hành tại giáo đường Saint Paul, thủ đô nước Anh từ 13 giờ 30 đến 15 giờ, trong tiếng nhạc cổ điển và các bài hát Phật giáo truyền thống. Trong buổi lễ, Đức Đạt Lai Lạt Ma cho biết ngài quyết định tặng phần lớn số tiền này cho Hội Từ Thiện Cứu Giúp Trẻ con ở Ấn Độ  Save the Children, và phần còn lại cho hai hội nghiên cứugiáo dục Khảo Học và Phật Giáo.

dalailama-prize-04

Dr. John M. Templeton Jr. presents the 2012 Templeton Prize to His Holiness the Dalia Lama at St. Paul’s Cathedral in London on May 14, 2012. Photo/Clifford Shirley

Sau chuyến đi nhận giải vài tuần, giải Nobel hòa bình năm nay 76 tuổi sẽ quay lại Anh quốc từ ngày 16 đến 23/06, để giảng đạo tại nhiều thành phố, chủ yếu là tại thủ đô Luân Đôn. Văn phòng Thủ Tướng Anh cho biết Thủ tướng Anh David Cameron sẽ gặp Dức Đạt Lai Lạt Ma vào Thư Hai hôm nay.

Đức Đạt Lai Lạt Ma cũng sẽ thăm nước Áo 11 ngày từ 17 đến 27/5, và gặp gỡ Thủ tướng phe dân chủ xã hội Werner Faymann cũng như Phó thủ tướng phe bảo thủ Michael Spindelegger của Áo. Phía Áo cho biết cuộc tiếp xúc này là «trong bối cảnh tôn giáo», và Trung Quốc đã được báo trước về cuộc hội đàm trên đây. 

dalailama-prize-02

Đức Đạt Lai Lạt Ma, lãnh đạo tinh thần Phật giáo Tây Tạng, (đứng giữa), với Đức Giám mục London Richard Chartres, (phải), và Mục sư Michael Colclough, Nhà thờ St.Paul 's Canon khi Đức Đạt Lai Lạt Ma rời khỏi Nhà thờ St Paul ở London sau khi nhận giải thưởng Templeton ngày 14 tháng 5. (Ảnh: Sang Tan / AP)

dalailama-prize-01

dalailama-prize-03

TIN CỦA RFI:

Đức Đạt Lai Lạt Ma nhận giải Templeton
vì những cống hiến về tâm linh
Đức Đạt Lai Lạt Ma phát biểu tại lễ nhận giải Templeton tại thánh đường St Paul, Luân Đôn, 14/05/2012. REUTERS/Stefan Wermuth

Anh Vũ / Lê Hải (RFI)

Giải thưởng Templeton, một giải thưởng uy tín và có giá trị hiện vật cao nhất thế giới (hơn 1 triệu đô la) vừa được trao cho lãnh tụ tinh thần của Phật giáo Tây Tạng Đạt Lai Lạt Ma 14/05/2012, trong một buổi lễ trang trọng được tổ chức tại thánh đường St Paul ở thủ đô Luân Đôn. Giải thường này ghi nhận những đóng góp không mệt mỏi của lãnh tụ tinh thần Tây Tạng trong lĩnh vực tâm linh vì cuộc sống bình yên của nhân loại.

 

Từ Luân Đôn, thông tín viên Lê Hải tường trình :

Thông tín viên Lê Hải (Luân Đôn) 15/05/2012
Nghe (07:49)

Giải Templeton được Sir John - tỷ phú người Anh, sinh ở Mỹ - đặt ra vào năm 1973 và Mẹ Teresa là người đầu tiên được trao giải thưởng hiện vật cho những hoạt động mang tính tiên phong cho hiểu biết của con người trong lãnh vực tâm linh. Trong danh sách những người được nhận giải thưởng hàng năm, có nhiều lãnh đạo tôn giáo, nhưng còn có cả các nhà khoa học như triết gia Charles Taylor nổi tiếng, hay năm ngoái là một giáo sư thiên văn học, trước đó là một giáo sư sinh vật học, và trước nữa là một giáo sư vật lý lượng tử.

Lý do trao giải thưởng cho Dalai Lama, theo quĩ John Templeton, là ngài đã ứng dụng tiến bộ công nghệ vào giải quyết các vấn đề của thế giới nhân văn và bền bỉ chứng minh rằng lời giải duy nhấtcon đường tâm linh, một việc làm tương đương với một nghiên cứu khoa học lấy mỗi cá nhân con người làm trung tâm.

Thống nhất các tôn giáoliên kết với khoa học

Khi được tin, Dalai Lama đáp lời rằng ngài nhận giải thưởng như thêm một phần thưởng công nhận những đóng góp nhỏ nhoi của ngài cho nhân loại, trên con đường bất bạo động và thống nhất các truyền thống tôn giáo khác nhau. Thực sự ra, Dalai Lama từ lâu đã tham gia nhiều hội thảo khoa học và quan tâm rồi viết sách liên kết với các nhà khoa học thuộc các ngành như thiên văn, hành vi, trí não hay cả vật lý lượng tử. Nhiều quyển sách khoa học của ngài thuộc vào nhóm bán chạy best seller, ví dụ như tập bài giảng ở đại học MIT bên Mỹ. Ngay tại nơi sống và làm việc bên Ấn Độ thì Dalai Lama cũng xúc tiến một chương trình giáo dục gọi là Khoa học dành cho các nhà tu hành, mời các nhà khoa học tại chỗ và phương Tây sang nghiên cứu mối quan hệ giữa khoa học và Phật giáo Tây tạng, đổi lại bằng cách giảng bài trong ngành khoa học của mình cho các nhà sư đang tu tập. Ngài cũng có một viện nghiên cứu tương tự ở Colorado, Hoa Kỳ.

Với báo chí nước Anh, Dalai Lama luôn là thanh nam châm thu hút mối quan tâm hàng đầu, cho nên câu chuyện giải thưởng từ cuối tuần trước đã xuất hiện ở nhiều nơi. Hầu hết các hàng tít đều quan tâm đến trị giá của giải thưởng này, bằng đúng 1,1 triệu bảng Anh, tính ra đô la Mỹ là khoảng 1,7 triệu hay 1,8 triệu, tức khoảng trên dưới 1,3 triệu euro. Họ còn quan tâm hơn đến chuyện số tiền này sẽ được trao cho ai, vì tên người nhận được giữ kín cho đến lúc Dalai Lama chính thức phát biểu nhận giải. Điều bí mật thú vị đó đã lôi cuốn thêm rất nhiều người dân bình thường của London cũng quan tâm đến phần sau của lễ phát giải.

Phần lớn tiền của giải thưởng được tặng cho một quĩ cứu trợ trẻ em

Và giữ đúng lời hứa, sau khi nhận bản thân chỉ là một người bình thường trong số 7 tỷ người bình thường trên trái đất, Dalai Lama thông báo sẽ chuyển trên 900 ngàn bảng Anh cho chi nhánh Ấn Độ của quĩ cứu trợ trẻ em Save the Children. Trên 100 ngàn bảng Anh khác được chuyển cho trung tâm nghiên cứu của ngài ở bên Mỹ như vừa kể và một số tiền nhỏ còn lại cho chương trình phổ cập khoa học cho giới tu hành Tây Tạng. Mặc dù trong những thông điệp chính thức, Dalai Lama không nói gì đến các vấn đề chính trị, nhưng trong cuộc họp báo ngài chia sẻ nhận định rằng Phật giáo, trong đó có hệ phái Tây Tạng của ngài, là niềm hi vọng cho cuộc khủng hoảng đạo đứcTrung Quốc hiện nay.

Mỗi hoạt động của Dalai Lama trên trường quốc tế đều luôn khiến Trung Quốc khó chịu, vì mỗi lần như vậy báo chí đều giải thích lại rằng Dalai Lama phải lưu vongẤn Độ, vì quê hương Tây Tạng của ngài đã bị Trung Quốc xâm lược từ năm 1950. Tuy nhiên mới gần đây Dalai Lama với lý do tuổi tác đã rút khỏi chức vụ người đứng đầu nhà nước Tây Tạng lưu vong, và tập trung hơn vào các vấn đề tâm linh, cũng như phát triển cho Phật giáo Tây Tạng.

Sức ép của Bắc Kinh và tình cảm của người dân Anh

Khi được báo chí hỏi cảm nghĩ về những vụ người Tây Tạng tự thiêu phản đối tình trạng không được tự do tôn giáo dưới chế độ cộng sản Trung Quốc, ngài cho biết câu trả lời của mình là zero. Dù vậy, những cuộc gặp của Dalai Lama với các lãnh đạo thế giới luôn tạo ra tranh cãi và chịu sức ép ngoại giao mạnh từ phía Trung Quốc. Ngay cả tổng thống Obama của Mỹ cũng từng phải hạ thấp tầm quan trọng của cuộc gặp ở Nhà Trắng với lãnh tụ tâm linh Tây Tạng, và lần này, thủ tướng David Cameron của Anh cũng không dám tiếp Dalai Lama trong khuôn viên phủ thủ tướng ở số 10 Downing Street. Thủ tướng trước đó của Anh là Gordon Brown cũng phải làm tương tự, tiếp lãnh đạo tinh thần của người Tây Tạng bên ngoài phủ thủ tướng, cho thấy sự dè chừng e ngại trước thái độ của Trung Quốc.

Thế nhưng bất kể các chính phủ các nước có thái độ như thế nào đối với vấn đề Tây Tạng, việc buổi lễ trao giải thưởng được tổ chức ở thánh đường St Paul trang trọng nhất London và ảnh chụp Dalai Lama bên cạnh các lãnh đạo Anh giáo là những điều đủ để chinh phục tấm lòng của những người dân Anh bình thườngđặc biệt là giới báo chí, nghệ sĩ và trí thức để họ tiếp tục ủng hộ con đường khó khăn của người dân Tây Tạng đòi tự do tôn giáo và quyền tự chủ.

 Source: thuvienhoasen

Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
(Xem: 15460)
Ông U Thein Sein và bà Aung San Suu Kyi chính thức được trao tặng giải thưởng Trần Nhân Tông về Hòa giải ngày 21/09/2012 tại Harvard University Faculty Club, Boston... Lan Anh
(Xem: 15860)
Tập tiểu sử của đại sư Tây Tạng Garchen Rinpoche bằng Anh ngữ sẽ được phát hành lần đầu tiên tại Hoa Kỳ vào tháng 12, 2012.
(Xem: 14233)
Trần Nhân Tông còn đặc biệt nổi tiếng như là người sáng lập dòng thiền Phật giáo mang tên Trúc Lâm Yên Tử... Trọng Thành
(Xem: 15126)
Tri ân và kính tiếc bậc Thầy kỳ vĩ của nhiều thế hệ Tăng Ni Việt Nam, toàn thể thành viên GHPGVNTNHK
(Xem: 16469)
Kim quan của cố Trưởng lão Hòa thượng tân viên tịch tôn trí tại thiền viện Vạn Hạnh
(Xem: 17134)
Hòa Thượng Viên tịch lúc 9h00 ngày 01/09/2012 (nhằm ngày 16/07 năm Nhâm Thìn) tại Thiền Viện Vạn Hạnh.
(Xem: 16888)
Ngày 11/6/1963, Browne trở nên nổi tiếng khi chụp bức ảnh hòa thượng Thích Quảng Đức tự thiêu tại Sài Gòn. Tấm ảnh này đã gây sốc cho dư luận quốc tế...
(Xem: 16179)
Đại Hội Khoáng Đại Lần I Tại Chùa Cổ Lâm Seattle đã Quyết Định công cử thành phần nhân sự HĐĐH GHPGVNTNHK Nhiệm Kỳ II (2012-2016)
(Xem: 16790)
Nhóm Hương Thiền và các thân hữu thực hiện tại Huntington Beach High School Auditorium 4:00 PM Chủ Nhật, 16 tháng 9 năm 2012
(Xem: 16976)
Đại Hội Khoáng Đại Kỳ I, nhiệm kỳ II (2012 – 2016) được Hội Đồng Điều Hành long trọng tổ chức từ 10-12/8/2012 tại Chùa Cổ Lâm, Seattle
(Xem: 15670)
71 nhà trí thức Việt Nam, trong đó có GS Lê Mạnh Thát, đã gởi thư cho ĐCS Việt Nam ngày 6/8/2012 về việc bảo vệ toàn vẹn lãnh thổ VN và nhân quyền cho người dân.
(Xem: 18421)
Kính mời chư vị đồng ký tên để phản đối việc in hình Đức Phật trên giày, dép... Thích Hạnh Tuệ
(Xem: 16276)
Vào lúc 9 giờ ngày 03/8/2012, tại Khách sạn Marriott Santa Clara, California, Hoa Kỳ đã diễn ra Lễ khai mạc khóa tu học Phật pháp Bắc Mỹ lần 2 - Võ Văn Tường
(Xem: 16868)
Bảo vệ môi trường sinh thái bao gồm cả các sinh vật đang sống trong đó là hết sức quan trọng, và trách nhiệm đạo đức, trách nhiệm công dân đã được định hình...
(Xem: 24987)
Trong thực tế, trang Quảng Đức là một trang thuần túy Phật giáo, chỉ làm công việc thông tin những gì liên quan đến Phật pháp và sự tu tập của người Phật tử... TT Thích Nguyên Tạng
(Xem: 16568)
Quyết Nghị Đại Hội Khoáng Đại Kỳ V của GHPGVNTNHN Canada, Tại Chùa Pháp Vân, Ngày 12-14/7/2012
(Xem: 15764)
Giải Shaw Thiên văn học 2012 là Giáo sư Lưu Lệ Hằng về những đóng góp của cô trong việc định danh “các vật thể ngoài Hải Vương tinh”
(Xem: 21668)
Thư Mời Dự Lễ Vu Lan Của Chùa Hồng Danh Ngày 26/8/2012 - Thích Quảng Thường
(Xem: 17521)
Sáng Hội Prajna Upadesa Foundation trân trọng xin thông báo đến quý vị đề án ấn tống 2012 một dịch phẩm quan trọng của truyền thừa Gelugpa, Đại Luận Về Giai Trình Của Đạo Giác Ngộ...
(Xem: 17271)
Thông Bạch Lễ Tưởng Niệm Bốn Đời Tăng Thống Của GHPGVNTN - Do GHPGVNTN Úc Đại Lợi và Tân Tây Lan tổ chức vào 07/7/2012 tại Chùa Vạn Hạnh, Thủ đô Canberra.
(Xem: 16919)
Phật Ngọc sẽ ở Thái cho đến ngày 27/6/2012 sau đó chuyến du hành Phật Ngọc tiếp tục đến với nước khác – Siri Lanka... Jenny Khanh
(Xem: 16420)
Sự kiện truyền giới lần này là tâm nguyện của Sư cô Liễu Pháp, một Tỳ kheo ni truyền thống Theravada Việt Nam, giảng viên khoa Phật học Đại học New Delhi...
(Xem: 15687)
Cục Quản lý các vấn đề tôn giáo Trung Quốc phản đối kế hoạch của một số chính quyền địa phương tính đưa đền chùa lên sàn chứng khoán... Sơn Duân
(Xem: 17026)
Các nhà khảo cổ Bỉ vừa phát hiện ngôi mộ chứa khoảng 80 xác ướp có niên đại vài trăm năm tại một khu phế tích ở Peru.
(Xem: 16810)
Khóa ACKH PL.2556 - DL.2012 do GHPGVNTN Hoa Kỳ tổ chức tại Chùa Bát Nhã ngày 20-30/6/2012 - HT Thích Nguyên Trí
(Xem: 16314)
Chiều ngày 05/06/2012 HT Thích Đỗng Tuyên đã thuyết pháp tại nhà hàng Saigon Kitchen - Võ Văn Tường
(Xem: 16514)
Giáo sư Trịnh Xuân Thuận được trao Giải Thế giới năm 2012, ông là một nhà vật lý thiên văn và nhà văn, về công trình phổ biến khoa học bằng tiếng Pháp...
(Xem: 15635)
Lễ Tưởng Niệm Bồ Tát Thích Quảng Đức Vị Pháp Thiêu Thân Lần Thứ 49 lúc 9 giờ sáng thứ 7 ngày 23.6.2012, tại Chùa Bát Nhã thành phố Santa Ana.
(Xem: 19885)
Thịt đỏ, đặc biệt là thịt chế biến, có chứa các thành phần có liên quan đến nguy cơ tăng các bệnh mãn tính, chẳng hạn như bệnh tim mạch và ung thư.
(Xem: 21406)
Sáng ngày 13-5-2012, Tu viện Kim Sơn tại Watsonville, Bắc California long trọng tổ chức Đại Lễ Phật Đản PL 2556... Võ Văn Tường
(Xem: 18992)
Ngày 07-5-2012, HT Thích Thái Siêu, Viện chủ Niệm Phật đường Fremont cùng Chư Tôn Đức Tăng Ni làm Lễ An vị Phật tại Viện Dưỡng lão "Mission de la Casa"
(Xem: 18360)
BuddhaFest do Eric Forbis và Gabriel Riera đồng sáng lập và tổ chức lần đầu vào năm 2010... Minh Phú
(Xem: 16559)
Thượng viện Hoa Kỳ vào hôm qua, 07/05/2012 đã chấp thuận việc bổ nhiệm bà Jacqueline H. Nguyễn vào chức vụ thẩm phán tại Tòa Kháng án Liên bang Khu vực 9
(Xem: 17905)
Đại Lễ Phật Đản năm 2012 được tổ chức trang trọng vào lúc 9g30 sáng ngày 06-5-2012 ... Võ Văn Tường
(Xem: 15486)
Sáng ngày 05-5-2012, Trung tâm Văn hóa Phật giáo Liễu Quán tại thành phố San Jose, tiểu bang California đã tổ chức Lễ hội Vesak 2012
(Xem: 32484)
Chiều ngày 28 tháng 04 năm 2012, giới Phật giáo HongKong đã long trọng tổ chức lễ Đại Phật đản tại nhà thể thao Hồng Khám... Minh Thuận
(Xem: 17330)
Dù bận rộn với nhiều hoạt động, Ðức Ðạt Lai Lạt Ma vẫn dành cho giới truyền thông một cuộc họp báo kéo dài 30 phút tại khách sạn Westin Hotel, Long Beach...
(Xem: 21224)
Lễ Phật Đản Ở Các Chùa Miền Bắc California, Hoa Kỳ - Tin và ảnh: Võ Văn Tường
(Xem: 20114)
Lễ Hội Phật Đản Quốc Tế được long trọng tổ chức trong 3 ngày 20, 21, 22 tháng 4 năm 2012 tại Westminster Mall, Thành Phố Westminster, Nam California
(Xem: 20313)
Ngày 20, 21 và 22 tháng 4 năm 2012, tại nghĩa trang Oak Hill, thành phố San Jose, tiểu bang California, chùa Thiên Trúc đã tổ chức Đại Trai đàn Giải oan Bạt độ
(Xem: 16105)
Trong ngày đầu tiên ở San Diego vào buổi sáng ngày 18 tháng 4, Đức Đạt Lai Lạt Ma đã có cuộc thảo luận về sự biến đổi khí hậu toàn cầu...
(Xem: 15207)
Lòng Từ Bi Không Biên Giới - Tịnh Thủy biên dịch
(Xem: 17211)
Phật Đản là ngày thiêng liêng của Đức Phật thị hiện ra đời, khai đạo từ bi giác ngộ, mở ra hành trình giải thoát cho chúng sanh trong sáu nẻo ba đường, giữa muôn hướng ngàn phương.
(Xem: 15866)
Trong 64 phút nói chuyện vào ngày 30-3 tại Trường The American School in London, Thiền sư đã khuyên thính chúng hãy bắt đầu bằng cách học về đau khổ.
(Xem: 15922)
Các nhà sư Thái Lan đã thực hiện một cuộc hành hương từ chùa Wat Phra Dhammakaya qua các khu vực trung tâm thành phố Bangkok...
(Xem: 13514)
Đức Đạt Lai Lạt Ma sẽ viếng thăm San Diego (California) vào ngày 18-19/04/2012. Được sự bảo trợ bởi ba viện đại học: San Diego State University, UC San Diego & the University of San Diego.
(Xem: 18309)
Đức Đạt Lai Lạt Ma sẽ tham gia vào hai sự kiện riêng biệt của công chúng trong chuyến thăm Oahu: cả hai sẽ diễn ra tại Trung tâm Cảnh sát trưởng Stan của Viện Đại học Hawaii tại Manoa.
(Xem: 16223)
Phái Đoàn Hoằng Pháp Từ Đức, Na Uy, Úc và Hoa Kỳ đã có mặt tại Quận Cam đến hết tuần này 2/4/2012
(Xem: 13413)
Phát biểu tại buổi hội thảo, Đức Dalai Lama kêu gọi các bác sĩ hãy làm việc không phải chỉ để lãnh lương, mà hãy làm việc với sự thận trọng, lòng thương yêu và sự chăm sóc tận tình...
(Xem: 12773)
Lễ hội Phật giáo hàng năm tại chùa Shwedagon, một trong những ngôi chùa vĩ đại và thiêng liêng nhất tại Myanmar, là một sự kiện văn hóa tâm linh truyền thống...
(Xem: 15698)
The Dalai Lama has called for restraint and dialogue: he needs the world's people to support him. Sign the petition below--It has been delivered at Chinese embassies...
(Xem: 16157)
Trong ba ngày lễ hội Phật Đản sẽ có những chương trình khác như Thuyết Pháp, Thắp nến cầu nguyện, Văn nghệ, Tăng Đoàn ngày xưa...
(Xem: 15568)
Chương trình hành hương Thái Lan tu học và đi Nhật Bản dự lễ khánh thành chùa Việt Nam từ ngày 22/10 đến 5/11/ 2012 - HT Thích Như Điển, Phương Trượng chùa Viên Giác
(Xem: 16951)
Đức Đạt Lai Lạt Ma sẽ có buổi thuyết giảng chủ đề “Tâm An Trong Nghịch Cảnh” vào Thứ Bảy 21-4-2012 từ 1:30pm tại hội trường Long Beach Arena, thành phố Long Beach, Calif.
(Xem: 14448)
Hội thảo được tổ chức trong ba ngày, 17, 18 và 19-2 tại Đại học Buddhasravaka Bhiksu. Để đào sâu tìm hiểu và phân tích, nhận định vấn đề một cách phổ quát...
(Xem: 15275)
Ngài Khalkha Jetsun Dhampa vào đại học Gomang thuộc Tu viện Drepung ở Tây Tạng và thọ giới Rabjung từ ngài Reting Rinpoche, sau đó ngài nghiên cứu triết học...
(Xem: 15268)
Phật tử Buryatia và vùng Baikal đã tạm biệt năm con Thỏ Trắng và đón năm con Rồng Đen hôm 22-2.
(Xem: 16900)
Cư Sĩ Nguyễn Hà Minh, bút hiệu Liên Hoa, Pháp danh Thiện Pháp, Chủ biên Trang Nhà Liên Hoa, đã từ trần tại tư gia Houston, Hoa Kỳ lúc 8.45 sáng ngày thứ ba, 28/2/2012, nhằm ngày 7-2-Nhâm Thìn, hưởng thọ 62 tuổi.
(Xem: 19029)
Đó cũng là một sự bù đắp cho tuổi thơ thiếu thốn của tôi. Nếu nhỡ tôi lấy chồng, chắc các con hụt hẫng lắm...
(Xem: 14139)
Khóa Tu Học Phật Pháp Bắc Mỹ lần thứ 2 sẽ được tổ chức tại thành phố Santa Clara, miền Bắc California, Hoa Kỳ từ ngày 02/8/ đến ngày 06/8/2012.
Quảng Cáo Bảo Trợ
Gủi hàng từ MỸ về VIỆT NAM
Get a FREE Online Menu and Front Door: Stand Banner Menu Display for Your Restaurant