Subscribe HoaVoUu Youtube
Kính mời Subscribe kênh
YouTube Hoa Vô Ưu
Tác Giả Authors
Sitemap Hoavouu.com
Điền Email để nhận bài mới
Bài Mới Nhất

Điện Thư Phân Ưu

23 Tháng Mười 201807:34(Xem: 3338)
Điện Thư Phân Ưu

GIÁO HỘI PHẬT GIÁO VIỆT NAM THỐNG NHẤT HOA KỲ

VIETNAMESE AMERICAN UNITED BUDDHIST CONGREGATION

HỘI ĐỒNG ĐIỀU HÀNH

COUNCIL OF MANAGEMENT

CENTRAL OFFICE

4717 W. First St., Santa Ana, CA 92703 – U.S.A.  | Tel.: (714) 571-0473  *  Fax: (714) 568-1009

------------ 

 

ĐIỆN THƯ PHÂN ƯU

 

Kính gửi: Ban Tổ Chức Tang Lễ và Môn Đồ Pháp Quyến của Cố Ni Trưởng Thích Nữ Diệu Từ

 

Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật,

 

Hội Đồng Giáo Phẩm và Hội Đồng Điều Hành Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Hoa Kỳ nhận được ai tín Ni Trưởng Thích Nữ Diệu Từ, Khai Sơn kiêm Viện Chủ Chùa Diệu Quang I tại Thành Phố Sacramanto, Bắc California và Chùa Diệu Quang II tại Thành Phố Santa Ana, Nam California, Hoa Kỳ, đã viên tịch vào lúc 10 giờ tối ngày 20 tháng 10 năm 2018, nhằm ngày 12 tháng 9 năm Mậu Tuất, tại Chùa Diệu Quang, Thành Phố Santa Ana, California, Hoa Kỳ.

Cố Ni Trưởng Thích Nữ Diệu Từ đã tận hiến đời mình cho sự nghiệp hoằng dương Chánh Pháp và góp phần xây dựng và phát triển nền Phật Giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ.

Hội Đồng Giáo Phẩm và Hội Đồng Điều Hành GHPGVNTNHK nhất tâm cầu nguyện Giác Linh Ni Trưởng Tân Viên Tịch Cao Đăng Phật Quốcthành tâm phân ưu cùng Môn Đồ Pháp Quyến của Cố Ni Trưởng.

 

Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật,

 

Santa Ana, ngày  21 tháng  10 năm 2018

Hội Đồng Điều Hành GHPGVNTNHK

Chủ Tịch

(Xem bản PDF có ấn ký)

Sa Môn Thích Tín Nghĩa

Chua Dieu Quang720

NT Dieu TuDienThu PhanUU
--------

  HUONG SEN BUDDHIST TEMPLE

CHÙA HƯƠNG SEN

               19865 Seaton Ave, Perris, CA 92570

Tel: (951) 657-7272, Cell: (951) 616-8620

   huongsentemple@gmail.com,www.huongsentemple.com

 ------------

 

TƯỞNG NIỆM 

GIÁC LINH SƯ BÀ thượng DIỆU hạ QUANG

Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật

Chúng con là Tỳ Kheo Ni Giới Hương, chư ni và các Phật Tử Chùa Hương Sen, Perris, Cali, vừa hay tinSư Bà thượng Diệu hạ Từ, nguyên Trụ Trì Chùa Diệu Quang, Rosemead, California, Hoa Kỳ, đãxả báo thân tại thế giới ta bà huyễn hóa vào lúc 10 giờ chiều, ngày 20 tháng 10 năm 2018, nhằm ngày 12 tháng 09, năm Mậu Tuất, thế thọ 76, lạp thọ 56.

Kính bạch Giác Linh Hòa Thượng Ni Ân Sư,

Con đang đi hoằng phápViệt Nam và nghe Ni sư Hạnh Quang (Chùa Diệu Giác, quận 2) điện thoại báo hung tin. Chúng con thật là buồn và sửng sốt trước sự ra đi của thầy. Đây là một mất mát to lớn cho Phật Giáo  hải ngoại và trong nước, nhất là hàng ni giới chúng con. Thầy là một bậc minh sư khả kính và là bậc nữ lưu anh tài đầy đủ hạnh đức. Với lòng lân mẫn, thương yêu, thầy chăm sóc và dạy bảo thân tình cho những ai được duyên diện kiếnhọc hỏi từ thầy. Con nhớ những ngày đầu mới đặt chân tại nước Mỹ (năm 2005), thầy cùng Ni sư Tịnh Tâm đã nâng đỡ và chia sẻ kinh nghiệm cho con quen với cuộc sống mới. Thầy tặng cho con chiếc áo nhật bình nâu, áo ấm và quần áo nhỏ mà bây giờ con vẫn còn giữ làm kỷ niệm. Khi con mới lập cơ sở mới Chùa Hương Sen (2010) tại Moreno Valley, Cali, dù thân thể đau yếu, thầy cũng cùng Phật tử Chùa Diệu Quang thân hành đến vùng xa để thăm và tham dự lễ, để sách tấn, trợ duyên tinh thần mạnh mẽ cho chư Ni chúng con. Những mùa hạ, thỉnh thoảng chúng con thường về Chùa Diệu Quang để tụng giới và được thầy cho gieo duyên thuyết pháp san sẻ đạo lý với Phật tử tại gia. Sau này, Phật sự ngày càng nhiều, con ít về Santa Ana và nghe nói thầy ngày càng yếu thường nhập thất tĩnh tu, ít tiếp ai. Con thường gởi quà trà bánh và Card Mother Day (vào chủ nhật đầu tiên của tháng 5) để tặng thầy thay cho quà Vu Lan báo tứ trọng ân… và bao giờ cũng được thầy gọi điện thoại lại cám ơn với giọng rất yếu ớt. Hôm nay con thật buồn khi nghe tin thầy đã “Quảy dép về tây.”

Nhạn  quá  trường không

Ảnh trầm hàn thủy.

Nhạn vô di tích chi ý.

Thủy vô lưu ảnh chi tâm.

(Hương Hải Thiền Sư)

        Nghĩa:

Nhạn bay mãi vượt qua tầng không.

Bóng chìm dưới dòng nước lạnh.

Nhạn không có ý để lại vết tích.

Nước không có lòng lưu ảnh.

 

Thầy đã đến và đi, không để lại dấu tích mà chỉ còn dư âm dĩ vãng. “Hữu sanh hữu diệt. Hữu hình tất hữu hoại” nghĩa là có sanh ra trong cuộc đời này thì sẽ có chết, có đến thì sẽ có đi, có hình thì sẽ có mất. Đó là nguyên lý muôn thuở, nhưng sao trong lòng chúng con như những người học trò nhỏ, không thể nào ngăn được lòng kính tiếc, nhớ thương một bậc Ân Sư từ tốn. Từ đây, cảnh thiền môn đã vắng bóng ung dung siêu thoát của Thầy; trong Ni giới hải ngoại mất đi một bậc Ni trưởng đạo cao đức trọng; chùa Diệu Quang đã mất đi một cội tùng già vững chãi tỏa bóng mát giải thoát cho tất cả. Chúng con cảm thấy bơ vơ, lạc lõng và ngỡ ngàng khi không có Thầy để dìu dắt và hướng dẫn trên con đường tâm linh phía trước… 

 

Giờ phút thiêng liêng nầy, hướng về Giác Linh Đài, trước hương án khói nhang nghi ngút, chúng con kính nguyện Giác linh Thầy trực vãng Tây phương An-lạc thế giới và thương hàng hậu học Ni chúng mà mang đại nguyện thể nhập vô sinh, hoàn lai ta bà, hóa độ chúng sanh.

Nhân dịp này, chúng con cũng xin kính gởi đến Quý Ni sư, Sư Cô, cùng môn đồ pháp quyến của Giác linh Sư bà và quý Phật tử Chùa Diệu Quang lời chia buồn sâu sắc nhất trước sự mất mát to tát này.

 

Nam mô Thật Báo Trang Nghiêm Độ A Di Đà Như Lai

Biến Pháp Giới Chư Phật.

 

Nhất tâm đảnh lễ Giác linh Hòa Thượng Ni thượng Diệu hạ Từ thùy từ chứng giám.

                                                

Chùa Hương Sen, ngày 23 tháng 10 năm 2018

Thành tâm bái bạch,

 

Tỳ Kheo Ni TN Giới Hương cùng Ni chúng

 

 



Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
(Xem: 4194)
Trong tuần này có các tin tức tại các quốc gia như: Miến Điện, Hàn Quốc, Nhật Bản, Bhutan và Tích Lan
(Xem: 5492)
Kính gửi: HT. Thích Thông Hải, Phó Chủ Tịch Ngoại Vụ, kiêm Tổng Vụ Trưởng Tổng Vụ Từ Thiện Xã Hội – HĐĐH GHPGVNTNHK
(Xem: 4055)
Trong tuần này có các tin tức tại các quốc gia như: Nhật Bản, Đài Loan, Thái Lan, Ấn Độ, và Bangladesh
(Xem: 4250)
... đó là một bi kịch không thể tưởng tượng được do thiếu sự tôn trọng đối với mạng sống và lòng trắc ẩn đối với đồng loại.
(Xem: 6331)
Thư Mời Tham Dự Lễ Tết Trung Thu Cho Các Cháu Tại Tịnh Thất Hòa Bình, San Jose Tịnh Thất Hoà Bình ngày 01 tháng 10 năm 2017
(Xem: 3938)
Trong tuần này có các tin tức tại các quốc gia như Thái Lan, Ấn Độ, Đài Loan, Hoa Kỳ và Trung Quốc
(Xem: 14196)
Về việc Hoavouu Foundation kêu gọi ủng hộ bão lụt Harvey 2017 - HT Thích Thông Hải
(Xem: 6028)
Tổng Vụ Từ Thiện Xã Hội Tổ Chức Tiệc Chay Gây Quỹ Cứu Trợ Lũ Lụt Tại Houston, Thứ 7, ngày 23/9/2017 tại nhà hàng Seafood Palace
(Xem: 4214)
I am very pleased to know from Ven. Chandaratana in France that the 7th Buddhist Summit will be held in November 2017 in Sri Lanka...
(Xem: 3909)
Trong tuần này có các tin tức tại các quốc gia như: Hàn Quốc, Bangladesh, Phi Luật Tân, Ấn Độ và Nepal
(Xem: 5409)
Được tổ chức lúc 10 giờ sáng Chủ nhật ngày 8/10/2017 tại Chùa Việt Nam, 243-0307 Kanagawaken, Aikogun, Aikawamachi, Hanbara, Japan.
(Xem: 6485)
Hoavouu Foundation xin tiếp nhận và sau đó sẽ chuyển cho Giáo Hội đi cứu trợ từ này đến hết ngày 12/9/2017.
(Xem: 3663)
Trong tuần này có các tin tức tại các quốc gia như: Ấn Độ, Indonesia, Thái Lan và Hoa Kỳ
(Xem: 4725)
Những bức tranh này với những màu sắc nhẹ nhàng, hài hòa mang phong cách Thiền và đậm chất dân gian...
(Xem: 16055)
Trưởng Lão Hòa Thượng Thích Minh Tuyền (1938-2017) Khai Sơn Chùa Phật Giáo Việt Nam tại Nhật Bản
(Xem: 3884)
Trong tuần này có các tin tức từ các quốc gia như: Bangladesh, Hoa Kỳ, Ấn Độ và Miến Điện
(Xem: 4206)
Trong tuần này có các tin tức tại các quốc gia như: Miến Điện, Nhật Bản, Hoa Kỳ, Trung Quốc và Mã Lai
(Xem: 3683)
Trong tuần này có các tin tức tại các quốc gia như: Ấn Độ, Cam Bốt, Mai Lai, Nga
(Xem: 8402)
Thời gian tiếp nhận sự chung tay hùn phước trong vòng 1 tuần, từ hôm nay đến hết ngày 10/8/2017.
(Xem: 3988)
Trong tuần này có các tin tức tại các quốc gia như Thái Lan, Mã Lai, Nhật Bản, Ấn Độ, Botswana và Miến Điện
(Xem: 4426)
Ngày 30.7.2017 chùa Fa Hwa (Pháp Hoa) tại Paintain, Pháp Quốc, kỷ niệm 17 năm thành lập, HT Phương Trượng Thích Như Điển đã đến tham dự lễ, đọc diễn từ bằng tiếng Anh
(Xem: 5036)
Hòa Thượng Thích Thông Hải đang thực hiện một đài truyền hình toàn cầu, nơi Phật tử từ khắp thế giới, kể cả từ Việt Nam hay Anh, Pháp, Nhật, Hoa Kỳ, Nga...
(Xem: 4646)
Trong tuần này có các tin tức chính từ các quốc gia như Ấn Độ, Hoa Kỳ và Úc Đại Lợi
(Xem: 20700)
Nhằm truyền bá những tư tưởng Phật pháp đến với tất cả mọi người trong thời buổi nhanh - gọn này, chúng tôi đã mạnh dạn thực hiện chương trình "5 Phút Phật Pháp"...
(Xem: 4341)
Trong tuần này có các tin tức tại các quốc gia như: Hồng Kông, Bulgaria, Nhật Bản, Pakistan và Hàn Quốc
(Xem: 5288)
Khoa Nghiên cứu Tôn giáo tại trường Đại học Yale đã công bố rằng một hội thảo 3-ngày về các bản dịch Phật giáo tiếng Hán thời kỳ đầu sẽ được tổ chức
(Xem: 6101)
Khoá tu học một ngày An Lạc và Lễ Vía Bồ Tát Quán Thế Âm tại Chùa Viên Thành ngày 9/7/2017
(Xem: 5683)
Lễ Khai Mạc đã được long trọng tổ chức vào lúc 6:30 sáng Thứ Hai ngày 26 tháng 6 năm 2017 tại chánh diện chùa Huệ Quang.
(Xem: 5696)
Giờ đây, số tiền cần để xây dựng căn nhà cầp 4 (tường bốn bên xây gạch, mái lợp tôn, nền gạch bông) khoản chừng 2,500$.
(Xem: 5604)
"Bạn có cơ hội và cũng có trách nhiệm để tạo ra một thế giới tốt đẹp hơn, một thế giới hạnh phúc hơn", ngài nói. "Không còn bạo lực. Không còn chia rẽ. Bạn có thể làm được điều đó."
(Xem: 8006)
Lễ tưởng niệm Bồ tát Thích Quảng Đức và chư Thánh Tử Đạo được tổ chức tại NPĐ Fremont ngày 17/6/2017
(Xem: 3992)
Trong tuần này có các tin tức tại các quốc gia như: Canada, Ấn Độ, Hoa Kỳ và Anh Quốc
(Xem: 4586)
Bây giờ, Chùa Lá đang dạy 6 ngôn ngữ: Anh, Pháp, Đức, Hoa, Nhật, Hàn... và có đủ giáo viên thiện nguyện...
(Xem: 4032)
Trong tuần này có các tin tức tại Bangladesh, Nga, Ấn Độ, Bhutan và Trung Quốc
(Xem: 6141)
Đây là việc làm mang tinh thần vô ngã vị tha: sáng cho người niềm vui, chiều giúp người bớt khổ. Chúng tôi dự định cho 300 phần, mỗi phần quà trị giá 20$.
(Xem: 4949)
Tiệc Văn Nghệ gây quỹ lần thứ 5 nhằm cho xe lăn, xe lắc, xe đạp và quà cho học sinh nghèo
(Xem: 4321)
Trong tuần này có các tin tức tại các quốc gia như: Hàn Quốc, Thái Lan, Singapose, Thái Lan và Ái Nhĩ Lan
(Xem: 5400)
Ngày 22-4-2017, khoảng 1,000 Phật tử Mã Lai đã viếng tỉnh Nakhon Si Thammarat ở miền nam Thái Lan để tham gia một lễ truyền giới thường niên và các nghi lễ khác...
(Xem: 17171)
Đại Lễ Phật Đản Phật Lịch 2561 do Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Hoa Kỳ và các chùa tại Nam California tổ chức vào chủ nhật 23.04.2017 tại Mile Square Park
(Xem: 4108)
Mùa Tưởng Niệm Đức Từ Phụ Thích Ca Mâu Ni Thị Hiện Đản Sanh lại trở về trong lòng người con Phật năm châu và chúng sanh trong ba cõi...
(Xem: 6373)
Khoảng 500 chư tôn đức Tăng, Ni cùng với hàng ngàn người... trong 2 ngày 22 và 23/4/2017...
(Xem: 4922)
Trong tuần này có các tin tức tại các quốc gia: Hàn Quốc, Ấn Độ, Nhật Bản, Nepal...
(Xem: 5389)
Ngôi chùa Rama mới xây tại khu Rowangchhari của Bandarban đã trở thành điểm du lịch mới nhất trong huyện này. Cao 108 feet, đây là một trong những Phật tự cao nhất trong nước.
(Xem: 5462)
Hòa thượng Thích Thái Siêu, Viện chủ Niệm Phật Đường Fremont đã giảng bài pháp “Kinh Vô thường” tại chùa Thảo Đường, Moscow.
(Xem: 5431)
Trước lễ hội Liên hoa Đăng kỷ niệm ngày Đức Phật đản sinh, một đèn lồng cao 20 mét sẽ được thắp sáng tại trung tâm thủ đô Seoul vào tuần tới.
(Xem: 7933)
Chùa Vạn Hạnh Pháp Quốc đã tổ chức họp mặt thân hữu Già Lam lần thứ 14 trong 4 ngày: 06, 07, 08 và 09/4/2017.
(Xem: 5654)
Chương trình Đại Lễ Phật Đản 2017 sẽ được tổ chức vào 2 ngày Thứ Bảy 22 và Chủ Nhật 23 tháng 4 năm 2017 tại Mile Square Park Fountain Valley, California
(Xem: 5226)
Từ ngày 12 đến 14-3-2017, “Lễ hội Phép mầu” (tiếng Tây Tạng là Chotrul Duchen) đã được tổ chức tại ngôi chùa trung tâm của nước...
(Xem: 5976)
Kabul, Afghanistan – Được phục hồi và chuyển khỏi một trong những vùng nguy hiểm nhất của Afghanistan, một pho tượng Phật thật đẹp sẽ ra mắt công chúng tại bảo tàng quốc gia Kabul.
(Xem: 5269)
Các kiệt tác từ Trung tâm Thangka Dharmapala của Kathmandu (Nepal) ” sẽ được tổ chức tại Trung tâm Văn hóa Đạt lai Lạt ma thuộc Ngôi nhà Tây Tạng Hoa Kỳ ở...
(Xem: 5944)
Thân mẫu của Hoà Thượng là: Sa Di Ni Bồ tát Giới Pháp danh TÂM TÀI, Pháp tự TỪ PHÁT, Pháp hiệu THÍCH NỮ CHỦNG QUANG, Thọ thế : 93 năm.
(Xem: 3968)
Trong tuần này có các tin tức tại các quốc gia như Tây Tạng, Bangladesh, Úc Đại Lợi, Ấn Độ và Miến Điện
(Xem: 5500)
Kinh Tam Tạng 2,000 năm tuổi đã được Học viện Bảo tồn Schoyen của Na Uy tặng Vương quốc Thái Lan và được tôn trí tại Chùa Saket ở Bangkok vào ngày 17-2-1027.
(Xem: 6234)
Chùa Hồng Danh tổ chức Lễ Vía Quán Thế Âm & Ngày Quán Niệm Từ Bi 19/3/2017
(Xem: 6012)
Vào ngày 15-2-2017, Đức Tăng thống đã phát biểu với một nhóm Hồi giáo rằng Phật giáo và Hồi giáo là một gia đình và sự chia rẽ sẽ được khắc phục thông qua việc gìn giữ giáo lý của mình.
(Xem: 7124)
Tổng số tiền cần cho Fundraising này là 4,500 USD. Thời gian Fundraising là một tuần (từ nay đến hết ngày 25/02/2017). Rất mong quý vị ủng hộ...
(Xem: 6552)
Dharamsala, Ấn Độ - Đức Đạt lai Lạt ma, người luôn ủng hộ sự bình đẳng của con người, đã tặng 25,000 usd cho một sáng kiến Mỹ vốn giúp đỡ người vô gia cư và nghèo khổ.
(Xem: 5500)
Ngày 12/2/2017, chùa Phổ Từ tọa lạc tại thành phố Hayward, tiểu bang California đã tổ chức lễ Thượng Nguyên và hội Tết Đinh Dậu.
(Xem: 6200)
Gần 1 tấn rưỡi cá, cua, lươn, chim... đã có được trở về đời sống tự do...
Quảng Cáo Bảo Trợ
Gủi hàng từ MỸ về VIỆT NAM
Get a FREE Online Menu and Front Door: Stand Banner Menu Display for Your Restaurant