Diệu Âm lược dịch
HOA KỲ: Một nữ thiền sư quan tâm đến những người nhập cư đau khổ
CA, Hoa Kỳ - Myozen Joan Amaral, một Thiền sư có trụ sở tại Beverly, đã giúp đỡ những người nhập cư tại các trung tâm giam giữ.
Sự mạnh mẽ và quyết tâm của cô, trong một số trường hợp, đã giải thoát họ khỏi nhà tù.
Là thiền sư và là người sáng lập Trung tâm Thiền North Shore, bà đã bảo trợ cho người nhập cư, đặc biệt là trong cộng đồng La Tinh. Cho đến gần đây, người phụ nữ tóc bạc 53 tuổi đã đến thăm và thường xuyên ngồi thiền cùng những người bị Cơ quan Di trú và Thực thi Hải quan (ICE) giam giữ tại Nhà Cải tạo Hạt Suffolk có tên là South Bay – nơi hiện nay đã chấm dứt thỏa thuận về việc nhập cư như vậy.
Bà Amaral tham gia thực hành Thiền vào năm 1998, mặc dù trước đó nhiều năm bà đã trở thành một nhà hoạt động xã hội.
Bà đã đảm nhận vai trò chính là một giảng viên của Thiền Phái Soto của Phật giáo Nhật Bản với công việc của mình tại trung tâm ICE.
(tipitaka.net – December 16, 2019)
Photo: bostonglobe.com
PAKISTAN: Tông phái Jogye của Hàn Quốc sẽ thành lập đền thờ Phật giáo
Chính phủ Pakistan đã trao quyền cho Tông phái Phật giáo Jogye của Hàn Quốc để thành lập một ngôi chùa tại một trong những di sản Phật giáo cổ xưa của Pakistan.
Quyết định này bắt nguồn từ chuyến thăm Pakistan gần đây của một phái đoàn tu sĩ Hàn Quốc do Hòa thượng Wonhaeng, người đứng đầu tông phái này, dẫn đầu.
Trong chuyến thăm, phái đoàn 60-thành viên Phật giáo Hàn Quốc gồm chư tăng và người hành hương đã đến thăm một số di tích lịch sử Phật giáo, cũng như Bảo tàng Lahore – nơi lưu giữ một bộ sưu tập điêu khắc Phật giáo thời kỳ Hy Lạp hóa (Greco-Buddhist) đồ sộ.
Chuyến thăm cũng bao gồm các cuộc gặp riêng của phái đoàn với Thủ tướng Imran Khan và Tổng thống Arif Alvi của Pakistan.
Thủ tướng Khan cho biết ông đã ủy quyền việc xây dựng một ngôi chùa có liên quan đến Tông phái Jogye tại một di sản Phật giáo của Pakistan.
Còn Tổng thống Alvi ghi nhận rằng chuyến thăm của phái đoàn Phật giáo Hàn Quốc đến Pakistan - cái nôi của nhiều nền văn minh - sẽ truyền tải một thông điệp về hòa bình, hòa hợp và hiểu biết giữa tất cả các tôn giáo.
(Tipitaka Network - December 16, 2019)
Hòa thượng Wonghaeng (người thứ 3 từ bên trái) hội kiến Thủ tướng Pakistan vào ngày 20-11-2019
Photo: koreatimes.co.kr
Chư tăng Hàn Quốc hành lễ tại một di tích lịch sử ở Haripur, Pakistan Photo: tribune.com.pk
HOA KỲ: Vụ phóng hỏa và nổ súng tại ngôi chùa Phật giáo Thái ở thành phố Bắc Las Vegas
Nevada, Hoa Kỳ - Ngôi chùa Phật giáo Thái Wat Buddha Pavana ở thành phố Bắc Las Vegas là nơi xảy ra vụ một nghi phạm đốt phá và nổ súng vào ngày 15-12-2019. Không có thương vong nào, và cảnh sát cho rằng vụ việc này có thể do thù ghét. Tay súng nói trên sau đó được tìm thấy đã chết do tự sát bằng súng trong cùng ngày.
Sáy người trong ngôi chùa không ai bị trúng đạn và đều thoát khỏi ngọn lửa an toàn.
Một đền thờ ngoài trời của ngôi chùa Thái này bị hư hỏng nặng, nhưng đội cứu hỏa đã dập được lửa trước khi ngọn lửa lan vào bên trong.
Chùa Wat Buddha Pavana được thành lập vào năm 1992, là nơi sinh sống của một nhóm nhỏ tăng sĩ Thái và chủ yếu thu hút thành viên từ cộng đồng người Thái của khu vực này, mặc dù chùa chào đón mọi người thuộc mọi tôn giáo và tín ngưỡng.
(Buddhistdoor Global – December 17, 2019)
Ngôi chùa Thái Wat Buddha Pavana ở Bắc Las Vegas
Photo: waymarking.com
Đền thờ tại chùa Wat Buddha Pavana hư hỏng nặng do bị phóng hỏa
Photo: reviewjournal.com
ẤN ĐỘ: Sarnath, địa điểm pháp giảng đầu tiên của Đức Phật, được đề cử vào danh sách UNESCO
Cơ sở tại Varanasi của cơ quan Khảo sát Khảo cổ Ấn Độ (ASI) tuần này đã chuyển đến Bộ Văn hóa Ấn Độ một đề cử đưa Sarnath vào danh sách Di sản Thế giới UNESCO.
Nếu được ghi danh, Sarnath sẽ trở thành Di sản Thế giới thứ 4 của UNESCO tại bang Uttar Pradesh, Ấn Độ.
Cách thành phố Varanasi khoảng 8 km, Sarnath ngày nay là nơi có một địa điểm khảo cổ rộng lớn, bao gồm Bảo tháp Dhamekh hùng vỹ - đánh dấu nơi giảng pháp đầu tiên của Đức Phật – và một số ngôi chùa hiện đại đại diện cho các trường học Phật giáo toàn thế giới, và Bảo tàng Sarnath – nơi lưu giữ hàng ngàn cổ vật tôn giáo và văn hóa của Phật giáo và các tôn giáo khác trong khu vực.
Ngày nay, Sarnath là một trong những địa điểm hành hương linh thiêng nhất đối với Phật tử trên khắp thế giới, và là một trong 4 di tích hàng đầu về Đức Phật mà Phật tử hành hương mong được đến viếng.
(Buddhistdoor Global – December 19, 2019)
Các di tích quan trọng Phật giáo tại Sarnath:
Bảo tháp Dhamekh
Tịnh xá Mulagandhakuti
Bảo tháp Dharmarajika
Photos: buddhistdoor.net
ÚC ĐẠI LỢI: Hội Phật giáo Từ Tế cung cấp tiền cứu trợ cho nạn nhân cháy rừng ở Úc
Tổ chức từ thiện Phật giáo tham gia xã hội Từ Tế Úc Đại Lợi sẽ cung cấp 800 đô la Úc (550 đô la Mỹ) tiền quyên góp cho mỗi hộ gia đình ở Mid Coast có tài sản bị hư hại hoặc bị phá hủy trong vụ cháy rừng thảm khốc vào ngày 8-11-2019. Ngoài việc cứu trợ tài chính, Hội Từ Tế còn cung cấp các gói quà tặng cho 300 hộ gia đình nạn nhân này.
Chi nhánh Từ Tế tại Úc có trụ sở ở Eastwood, bang New South Wales Các hoạt động thường xuyên của chi nhánh bao gồm phân phối bánh mì hàng tuần cho những người gặp khó khăn về tài chính, thăm viện dưỡng lão và các hoạt động dành cho trẻ tự kỷ tại cơ sở Từ Tế Eastwood.
Vào ngày 16-11, một nhóm tình nguyện viên của Từ Tế dưới biểu ngữ “Kêu gọi gây quỹ cháy rừng 2019” đã quyên tiền trên các đường phố của Eastwood để phản ứng lại các vụ cháy rừng tàn khốc.
(Buddhistdoor Global – December 20, 2019)
Poster vận động quyên góp của Hội Từ Tế để cứu trợ nạn nhân cháy rừng ở Úc
Một nhóm tình nguyện viên Hội Từ Tế Úc
Tình nguyện viên Hội Từ Tế quyên tiền giúp nạn nhân cháy rừng trên các đường phố tại Eastwood (Úc Đại Lợi)
Photos: Tzu Chi Australia Facebook