D

17 Tháng Chín 201000:00(Xem: 5363)

Tác giả :
Vũ Hữu Đệ

Từ ngữ đối chiếu Anh-Việt hoặc Phạn âm trong Kinh Pháp Hoa

D

Dais Đài
Dana Paramita Thí Ba La Mật
Dancing for joy Vui mừng hớn hở
Dark and secluded places Tối tăm
Deceitful Khi dối
Deceive Dối gạt; Khinh khi
Dedicate the life Qui mạng
Deeds (?)Công hạnh; Nghiệp duyên
Deferential Cung kính
Defilement Cấu Nhiễm; Nhơ
Delight Khoái lạc
Delight the hearts of Đẹp lòng (làm đẹp lòng)
Deliverance Giải thoát
Delude Dối lầm
Deranged sons Cuồng tử
Destroying All Worldly Fears Hoại Nhất Thiết Thế Gian Bố Úy
Detest Oán ghét
Devadatta Đề Bà Đạt Đa
Devil’s minion Dân ma
Dharani Spells Chú Đà La Ni
Dharani teaching Văn trì đà la ni
Dharani that allows me to understand the words of all living beings Nhất thiết chúng sanh ngữ ngôn đà la ni
Dharanis Đà la ni (Pháp)
Dharanis Pháp Tổng Trì
Dharanis that allow them to retain immeasurable repetitions of the teachings Triền đà la ni
Dharma assembly Pháp hội
Dharma body Pháp thân
Dharma drum Trống pháp
Dharma Flower Samadhi Pháp Hoa Tam Muội
Dharma Flower Samadhi Pháp Hoa Tam Muội
Dharma seal Pháp ấn
Dharma seat Pháp tòa
Dharma storehouse Tạng Pháp
Dhuta Hạnh đầu đà
Dhuta practices Hạnh đầu đà
Dhyana Paramita T hiền Bala Mật
Dignity and virtue Uy đức
Diligence Tinh tấn
Discouraged Nhàm trễ
Disparage (to) Chê trách
Dispenser of charity Thí chủ
Distinctions Phân biệt
Distinctions in benefits Phân biệt công đức
Distress Lo khổ
Doubts and perplexities Nghi lầm
Doubts and regrets Nghi hối
Dragon Rồng
Dragon King Long Vương
Dread Ghê Sợ
Dual characteristics Đối đãi (tướng)
Dull Độn
Dust Trần lụy
Dwelling in Trụ

Trước Sau

In Trang

Gửi ý kiến của bạn

Tắt

Telex

VNI

Phật Học Từ Điển

(Xem: 8626)

Thích Phước Thiệt

Phật Học Từ Điển off line Thích Phước Thiệt

Từ Điển Phật Học Online

(Xem: 20251)

Từ Điển Phật Học Online gồm có nhiều nguồn từ điển kết hợp, hiện có 93,344 mục từ và sẽ được cập nhật thường xuyên.

Từ Điển Phật Học Đạo Uyển

(Xem: 9766)

Từ Điển Phật Học Đạo Uyển - Ban Phiên dịch: Chân Nguyên, Nguyễn Tường Bách, Thích Nhuận Châu

Những Đóa Hoa Vô Ưu - The Sorrowless Flowers - Tâp II

(Xem: 44137)

Thiện Phúc

Tác phẩm “Những Đóa Hoa Vô Ưu” được viết bằng hai ngôn ngữ Việt-Anh rất dễ hiểu. Sau khi đọc xong, tôi nhận thấy tập sách với 592 bài toàn bộ viết về những lời dạy của Đức Phật Tổ Thích Ca Mâu Ni

Những Đóa Hoa Vô Ưu - The Sorrowless Flowers - Tâp I

(Xem: 45425)

Thiện Phúc

Hai mươi sáu thế kỷ về trước, Thái Tử Tất Đạt Đa đã ra đời tại hoa viên Lâm Tỳ Ni, dưới một gốc cây Vô Ưu. Ngày đó, Thái Tử đã có dịp cai trị một vương quốc, nhưng Ngài đã từ chối.

Những Đóa Hoa Vô Ưu - The Sorrowless Flowers - Tâp III

(Xem: 44961)

Thiện Phúc

Từ Điển Phật Học

(Xem: 24559)

Quảng Trí Chánh Vương Chước

Sau bốn năm vừa đọc sách, vừa ghi chép, vừa tra cứu, góp nhặt từ sách và trên internet... rồi đánh chữ vào máy vi tính...

Từ Điển Thiền Tông Hán Việt

(Xem: 12599)

Từ Điển Thiền Tông Hán Việt do Hân Mẫn; Thông Thiền biên dịch

Phật Quang Đại Từ Điển

(Xem: 37742)

HT Thích Quảng Độ

Phật Quang Đại Từ Điển - Do HT Thích Quảng Độ dịch giải

Từ Điển Hán Phạn - Buddhist Chinese-Sanskrit Dictionary

(Xem: 13134)

Akira Hirakawa

Từ Điển Hán Phạn - Buddhist Chinese-Sanskrit Dictionary by Akira Hirakawa

Từ Điển Hư Từ

(Xem: 9493)

Trần Văn Chánh

Từ Điển Hư Từ - Hánh ngữ Cổ đại và Hiện đại - Trần Văn Chánh

Từ Điển Pháp Số Tam Tạng

(Xem: 24107)

Từ Điển Pháp Số Tam Tạng - Nguyên tác: Pháp sư Thích Nhất Như, Cư sĩ Lê Hồng Sơn dịch

Từ Điển Bách Khoa Phật Giáo Việt Nam

(Xem: 26081)

Từ điển bách khoa Phật giáo Việt Nam, Tập 1 và 2; HT Thích Trí Thủ chủ trương, Lê Mạnh Thát chủ biên

Trích lục từ ngữ Phật học

(Xem: 30858)

Đây là bộ sách trích lục những từ ngữ trong phần “Chú Thích” và “Phụ Chú” của bộ sách GIÁO KHOA PHẬT HỌC do chúng tôi soạn dịch...

Pali-Việt Đối Chiếu

(Xem: 11607)

Bình Anson

Pali-Việt Đối Chiếu - Tác giả: Bình Anson

Từ điển Việt-Pali

(Xem: 41055)

Định Phúc

Từ điển Việt-Pali - Sa di Định Phúc biên soạn

Từ Điển Phật Học - Thiện Phúc

(Xem: 91073)

Thiện Phúc

Từ Điển Phật Học Anh Việt - Việt Anh - Pali Việt; Tác giả: Thiện Phúc

Tự điển Làng Mai

(Xem: 17364)

Làng Mai

Từ Điển Làng Mai sẽ giúp các bạn hiểu thêm về nếp sống và tư trào văn hóa Làng Mai. Những từ ngữ nào có mang ý nghĩa đặc biệt của Làng Mai đều có thể được tìm thấy trong Từ Điển này.