Sitemap Hoavouu.com
Điền Email để nhận bài mới
View Counts
15,166,958
Free Support Hoavouu.com
Ho Tro Hoavouu 250

Nhạc phẩm "Tâm"

17 Tháng Tám 201719:06(Xem: 1179)
Nhạc phẩm "Tâm"
Nhạc phẩm "Tâm" - L'esprit - Tác giả: Tâm Đức
Tiếng Việt (ca sĩ Ý Lan) và tiếng Pháp ("Wild Fox" ) trình bày


Tiếng Việt
 
Tiếng Pháp

 
Tiếng Anh
 

Tâm dẫn đầu các pháp,
Tâm làm chủ, tâm tạo;
Nếu với tâm thanh tịnh
Nói lên hay hành động,
An lạc bước theo sau
Như bóng, không rời hình.
 
Mind precedes all knowables,
mind's their chief, mind-made are they.
If with a clear and pure mind
one should speak and act
happiness follows caused by that,
as one's shadow never departing.

Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
Quảng Cáo Bảo Trợ