Diệu Âm lược dịch
INDONESIA: Bã kẹo cao su gây tai hại cho chùa Borobudur
Magelang, Trung Java – Tại khu chùa Borobudur, một di sản thế giới UNESCO, người ta có thể thấy hàng ngàn bã kẹo cao su dính đầy trên các bề mặt bằng đá của di tích này.
“Chúng tôi vẫn đang cố gắng gỡ bỏ khoảng 3,000 bã kẹo cao su trên khu vực chùa Borobudur,” Hary Setyawan, trưởng nhóm bảo vệ của Cơ quan Bảo tồn Borobudur cho biết.
Theo ông Hary, trên các bảo tháp từ tầng 7 đến tầng 10 của khu chùa có những vết trắng do hậu quả từ hành vi thải bã kẹo của một số du khách. Điều tồi tệ nhất là không dễ gỡ bỏ kẹo cao su, vì nếu chỉ chà rửa bằng nước thì không đủ, đặc biệt là đối với kẹo cao su đã dính ở đó từ nhiều năm. Do đó ban quản lý đôi khi phải sử dụng dung môi hóa học để làm cho sạch bã kẹo.
(The Jakarta Post – February 17, 2020)
Chùa Borobudur ở Magelang, Trung Java (Indonesia)
Photo: Shutterstock
TÍCH LAN: Phật tử Tích Lan tổ chức chương trình các lễ cầu an đa tín ngưỡng để động viên cho cuộc chiến chống vi rút corona
Các nhóm Phật tử đã dẫn dắt các cộng đồng tín ngưỡng trên khắp Tích Lan trong một chương trình cùng đoàn kết với Trung Quốc trong việc ngăn chặn sự lây lan của vi rút corona (Covid-19).
Vào đầu tháng này, Phật tử đã tập trung tại Trung tâm Phật giáo Quốc tế Nellectala ở gần thành phố cổ Kandy để làm lễ pirith - là tập tục đọc kinh truyền thống như một sự bảo vệ chống lại sự bất hạnh hoặc nguy hiểm.
Buổi lễ có sự tham gia của khoảng 1.000 người, bao gồm cư dân địa phương và công dân Trung Quốc sống ở Tích Lan.
Cùng ngày, một buổi lễ tương tự đã được tổ chức bởi Diễn đàn Nhà báo Tích Lan-Trung Quốc (SLCJF) tại ngôi chùa Phật giáo thế kỷ 19 Gangaramaya ở thủ đô thương mại Colombo của Tích Lan.
Nhà thờ Công giáo St. Antony và Đền thờ Hồi giáo Dewatagaha ở Colombo cũng đã tổ chức lễ cầu nguyện cho những người bị ảnh hưởng bởi dịch bệnh Covid-19.
(Buddhistdoor Global – February 17, 2020)
Các nhà sư ở Tịnh xá Anuradhapura tại một buổi lễ pirith - cầu nguyện cho những người bị ảnh hưởng bởi dịch bệnh Covid-19
Photo: newsin.asia
NEPAL: Hội nghị Phật giáo với sự tham dự của 21 quốc gia
Ban tổ chức chính của Hội nghị Phật giáo Quốc tế đã bắt đầu chuẩn bị cho sự kiện này, được tổ chức từ ngày 5 đến 7 tháng 5 tại Lâm Tì Ni nhân dịp lễ Phật Đản.
Vào ngày 17-2, một cuộc họp của ban tổ chức chính tại Bộ Văn hóa Du lịch và Hàng không Dân dụng thông báo rằng những người tham gia từ 21 quốc gia cùng một số nhà nghiên cứu và sinh viên Phật giáo sẽ tham gia sự kiện này.
Cuộc họp đã quyết định tổ chức lễ Phật Đản trong năm nay bằng một lễ kỷ niệm kéo dài một tuần.
Vào ngày đầu tiên của tuần lễ Phật Đản (1tháng 5), một chiến dịch làm vệ sinh sẽ được tổ chức tại các khu vực Lâm Tì Ni, Bhairahawa, Kapilvastu và Ramgram. Tiếp theo là chương trình hiến máu vào ngày 2 tháng 5 và trồng cây vào ngày 3 tháng 5 tại Rupandehi và Kapilvastu.
Vào ngày 4 tháng 5, một cuộc thi marathon hòa bình và các sự kiện văn hóa sẽ diễn ra tại Lâm Tì Ni.
Đồng thời, trong ba ngày của hội nghị, các cuộc mít tinh hòa bình và tụng kinh Paritran Paath sẽ được tổ chức.
(The Himalayan Times – February 17, 2020)
HÀN QUỐC: Hòa thượng Pomnyun được trao Giải thưởng Hòa bình Niwano lần thứ 37
Ngày 17-2-2020, tổ chức Hòa bình Niwano (Nhật Bản) đã công bố rằng Thiền sư Hòa thượng Pomnyun người Hàn Quốc là người nhận Giải thưởng Hòa bình Niwano lần thứ 37. Ông là người nổi tiếng ở Hàn Quốc và trên khắp thế giới qua những bài Pháp thoại sâu sắc nhưng dễ tiếp cận được và qua những lời khen ngợi về các hoạt động nhân đạo sâu rộng với vai trò một Phật tử dấn thân xã hội.
Giải thưởng Hòa bình Niwano lần thứ 37 sẽ được trao chính thức vào ngày 3- 6-2020 tại Tokyo, bao gồm giấy chứng nhận, huy chương và tiền mặt trị giá 20 triệu Yen (US$ 182,000).
Hòa thượng Pomnyun đã thành lập nhiều tổ chức, sáng kiến và dự án đang hoạt động trên khắp thế giới.
Ông cũng hợp tác chặt chẽ với Mạng lưới Phật tử Quốc tế (INEB) có trụ sở tại Thái Lan.
(Buddhistdoor Global – February 18, 2020)
Thiền sư Hòa thượng Pomnyun
Photo: Craig Lewis
CAM BỐT: 400 nhà sư từ 7 ngôi chùa dẫn dắt một buổi lễ ban phước
Siem Reap, Cam Bốt - Vào ngày 15-2-2020 tại Công viên Sông Jaya House, để tôn vinh Ngày Đức Phật, có ít nhất 400 nhà sư từ 7 ngôi chùa đã được mời đến để dẫn dắt một buổi lễ ban phước để ‘thanh lọc tinh thần và ngăn chặn tất cả những điều tiêu cực’.
Sự kiện này nhằm mục đích giới thiệu với du khách đang lưu ngụ tại trung tâm văn hóa của Cam Bốt về Ngày Đức Phật, vốn thường được tổ chức tại các nước Phật giáo trong khu vực.
Có it nhất 200 người, cả cư dân lẫn du khách ở Siem Reap, đã tham dự lễ chúc phúc buổi tối này để tìm hiểu nền văn hóa và các truyền thống phong phú của Vương quốc Cam Bốt.
(tipitaka.net – February 20, 2020)
400 nhà sư từ 7 ngôi chùa dẫn dắt một buổi lễ ban phước nhân ngày Đức Phật tại Siem Reap, Cam Bốt
Photos: tipitaka.net
- Từ khóa :
- Diệu Âm
%7Cutmcsr%3D(direct)%7Cutmcmd%3D(none)%3B%2B__utmv%3D780675796.-%3B)